1
00:00:16,550 --> 00:00:20,110
Basada en la novela “El Noble” de Dudu Bussi
Salvaje" 2004.

2
00:02:24,090 --> 00:02:25,610
Elí. Elí.

3
00:02:27,990 --> 00:02:31,290
Elí. Vamos, Eli, ven aquí.

4
00:02:36,730 --> 00:02:40,630
Eli, ¿cuál es más sólido? ¿Esto o aquello?

5
00:02:48,510 --> 00:02:49,650
Segundo vestido.

6
00:02:50,150 --> 00:02:54,500
¿Esto? ¿A dónde, a la boda? No, lo hago
noveno paso.

7
00:02:54,980 --> 00:02:55,980
¿Qué es esto?

8
00:02:56,560 --> 00:03:00,800
Deja lo que ya es. Saltar en
jaula, traerá 200 siclos.

9
00:03:01,280 --> 00:03:02,900
Oye, bésame.

10
00:03:03,920 --> 00:03:05,340
El tesoro de mamá.

11
00:03:05,560 --> 00:03:06,560
Te amo.

12
00:03:06,980 --> 00:03:08,960
Vamos, cariño, salta rápido.

13
00:03:10,780 --> 00:03:16,320
No hagas clic, joder... Juega en Playdom. encontrar
Casino Playdom en Yandex o Google,

14
00:03:16,400 --> 00:03:21,280
regístrese con el código de promoción KINO y
obtenga 400 rublos sin depósito.

15
00:03:24,100 --> 00:03:25,100
¿Tuyo?

16
00:03:28,640 --> 00:03:30,000
¿Cómo te llamas?

17
00:03:31,120 --> 00:03:33,180
Ana. Ellie.

18
00:03:42,180 --> 00:03:46,340
Mira, este gordo liagu. Aquí está la diversión.
Eli, dame un trozo.

19
00:03:47,540 --> 00:03:48,720
Cabra. ¡Elí!

20
00:03:50,240 --> 00:03:52,160
Oye kebab, dame un trozo, ¡vamos!

21
00:03:58,040 --> 00:04:02,680
Eli, ¿adónde corres, gordo? Eli, ¿adónde vas?
¿gordo? ¡Espera, dame un pedazo, gordito!

22
00:04:03,120 --> 00:04:06,120
Tenemos hambre, danos aquí, danos un pedazo,
¡kebab!

23
00:04:43,120 --> 00:04:44,500
¿Estaba en una jaula? Sí.

24
00:04:45,320 --> 00:04:46,320
Vamos.

25
00:04:46,720 --> 00:04:48,040
Ven aquí, vamos.

26
00:04:48,260 --> 00:04:50,000
Traigo a Sima. DE ACUERDO.

27
00:04:52,600 --> 00:04:54,860
¿Por qué en botella? Hay gafas.

28
00:04:56,040 --> 00:04:57,660
Sima, ¿cuál es el noveno paso?

29
00:04:57,980 --> 00:04:59,240
¿Has olvidado algo?

30
00:05:04,760 --> 00:05:05,980
¿Dónde está el resto?

31
00:05:06,280 --> 00:05:08,440
Primer pago de excursión anual.

32
00:05:08,910 --> 00:05:10,730
Eli, llevamos la cuenta de los gastos.

33
00:05:10,970 --> 00:05:14,250
Espero que no me estés engañando, porque
que recuerdo que pagamos.

34
00:05:14,450 --> 00:05:19,050
Excursión, digo, compruébalo. Lo comprobaré.
Llamaré a Simha. Ella sabe exactamente quién y

35
00:05:19,050 --> 00:05:23,150
cuando pagué. Así que no me obligues.
Vale, dime ya qué carajos es esto.

36
00:05:23,150 --> 00:05:24,150
noveno paso.

37
00:05:24,410 --> 00:05:25,930
Suficiente. Suficiente.

38
00:05:29,630 --> 00:05:31,090
Él no me respeta.

39
00:05:31,310 --> 00:05:32,650
Rompe las leyes de esta casa.

40
00:05:33,030 --> 00:05:34,030
Entonces, ¿qué quieres?

41
00:05:34,230 --> 00:05:35,790
Para que sea castigado hasta la mañana.

42
00:05:36,010 --> 00:05:37,550
Las seis en punto. ¿Qué hizo?

43
00:05:39,330 --> 00:05:44,010
Atrevido. ¿Te atreviste? Vaya por tres horas.
Esto no es una prisión, esto es educativo.

44
00:05:44,010 --> 00:05:45,670
castigo. Vale, durante cinco horas.

45
00:05:46,890 --> 00:05:51,770
Ve por cuatro horas y recuerda, Efet cómo
padre para ti. Y no tienes derecho

46
00:05:51,770 --> 00:05:55,910
ser insolente y tratarlo de una manera inaceptable.
Deberías tratarlo como a un padre.

47
00:05:55,950 --> 00:05:56,950
claro? Sí.

48
00:05:57,330 --> 00:06:01,170
Bien. Puedes ducharte antes
cumplir una condena? Haz lo que dicen.

49
00:06:01,310 --> 00:06:02,310
Ve a la habitación.

50
00:06:09,580 --> 00:06:10,720
¿Cuál es el noveno paso?

51
00:06:13,020 --> 00:06:14,740
Te lo diré después.

52
00:06:17,740 --> 00:06:19,360
¿Qué? ¿Qué?

53
00:06:20,820 --> 00:06:21,820
¿Comer?

54
00:06:37,740 --> 00:06:40,280
No hagas clic en el f *** y juega con el Plaid.

55
00:06:40,500 --> 00:06:42,300
Lyuba, ¿estás jodiendo?

56
00:06:45,720 --> 00:06:46,440
yo

57
00:06:46,440 --> 00:07:03,240
movido

58
00:07:03,240 --> 00:07:04,740
otro metro. Diez metros.

59
00:07:05,050 --> 00:07:07,730
Deja que este hijo de puta solo sea controlador.
dirá algo.

60
00:07:08,110 --> 00:07:12,650
No, vida mía, eres un talento. lo hiciste
el jardín más hermoso, no tienes igual.

61
00:07:12,730 --> 00:07:17,330
¿Qué talento? Estoy harto de ti. Talento
harto de ti. Talento, estoy harto de ti.

62
00:07:18,990 --> 00:07:19,990
Espléndido.

63
00:07:21,450 --> 00:07:25,350
Mi vida, voy a hacer la novena.
paso con Yom Tov.

64
00:07:26,150 --> 00:07:28,210
Saldrás de casa por un par de horas.

65
00:07:28,610 --> 00:07:30,750
¿Qué? Lo invité aquí.

66
00:07:32,010 --> 00:07:33,010
¿Por qué aquí?

67
00:07:33,110 --> 00:07:34,210
¿Para qué? ¿Qué?

68
00:07:34,620 --> 00:07:38,580
¿Por qué aquí? ¿Por qué en mi casa?
Necesito silencio, necesito sentir

69
00:07:38,580 --> 00:07:40,760
usted mismo libremente. ¿Pero por qué con él?
Dios.

70
00:07:43,400 --> 00:07:44,400
Ven aquí.

71
00:08:19,080 --> 00:08:20,280
Precioso vestido, Sima.

72
00:08:20,980 --> 00:08:21,980
¿Es verdad?

73
00:08:23,020 --> 00:08:24,020
¿Qué?

74
00:08:24,880 --> 00:08:26,040
¿Y qué, Ellie?

75
00:08:27,940 --> 00:08:34,120
No, es hermoso, pero... Quizás valga la pena usarlo.
algo más... ¿Más?

76
00:08:34,340 --> 00:08:38,740
Menos. ¿Menos qué? ¿Me estás volviendo loco?
Menos largo, más corto. lo harás

77
00:08:38,740 --> 00:08:40,620
increíble. ¿Debería explicarte todo?

78
00:08:43,159 --> 00:08:44,540
¿Cuándo estuviste de acuerdo?

79
00:08:45,160 --> 00:08:46,160
Ahora.

80
00:08:52,080 --> 00:08:53,460
¿Por qué no vas con ella?

81
00:08:53,880 --> 00:08:55,260
Ahora terminaré mi cerveza.

82
00:08:57,280 --> 00:08:58,360
Toma, ya terminé mi bebida, vámonos.

83
00:08:59,820 --> 00:09:00,820
Ponte una camisa.

84
00:09:05,820 --> 00:09:07,040
¿Dónde está el desodorante?

85
00:09:07,320 --> 00:09:11,180
¿Por qué desodorante? Para que ella no tenga
ideas. ¿Qué conexión? ¿Sabes cómo es ella?

86
00:09:11,180 --> 00:09:13,060
huele. Muestra respeto.

87
00:09:30,070 --> 00:09:31,070
Ir.

88
00:09:37,510 --> 00:09:39,190
Pensé que lo habías tirado.

89
00:09:39,410 --> 00:09:44,050
¿Por qué lo tiraste? Esto es parte de mi
pasado. El pasado no se desecha. Consigo

90
00:09:44,050 --> 00:09:45,050
se oponen.

91
00:09:45,490 --> 00:09:48,970
Algún día ganaré mucho dinero
tu abstracción.

92
00:09:49,310 --> 00:09:52,610
Siempre dijiste que era basura. Qué
¿sucedió?

93
00:09:52,830 --> 00:09:54,670
Hubo un cambio en mí.

94
00:09:55,550 --> 00:09:57,170
Estoy aprendiendo resistencia.

95
00:09:57,530 --> 00:09:59,690
No es fácil, pero es importante.

96
00:10:00,080 --> 00:10:01,260
Y te lo recomiendo.

97
00:10:03,780 --> 00:10:04,780
¿Entonces?

98
00:10:05,060 --> 00:10:06,540
¿Sigues dibujando?

99
00:10:06,820 --> 00:10:09,080
No, ahora mi tema es el desastre.

100
00:10:09,320 --> 00:10:12,020
¿Qué desastre? ¿Volver con ella otra vez?

101
00:10:13,440 --> 00:10:15,300
No lo hagamos ahora. ¿Por qué me llamaste?

102
00:10:17,520 --> 00:10:22,040
quiero pedirte disculpas por todo
el sufrimiento que te causé en

103
00:10:22,040 --> 00:10:27,720
pasado. Quiero pedirte perdón.
Sabes, además de la disculpa, tú...

104
00:10:29,949 --> 00:10:32,550
Tú también hiciste un trato draconiano conmigo
acuerdo de divorcio.

105
00:10:32,950 --> 00:10:38,810
Y... Y estoy teniendo dificultades para pagar la manutención de los hijos de Eli. I
No lo creo. Te pido perdón. Tú

106
00:10:38,810 --> 00:10:42,070
Sabes lo difícil que me resulta derramar
alma. Y eso es todo lo que puedes hacer por mí.

107
00:10:42,070 --> 00:10:45,450
¿decir? No lo sé, pensé que para eso eras
ella me llamó. Tienes una jaula, tu

108
00:10:45,450 --> 00:10:46,810
puedes ganar mucho dinero.

109
00:10:47,010 --> 00:10:48,350
Déjalo, Sima, esto es dinero sucio.

110
00:10:48,710 --> 00:10:52,270
Si mi hermano quiere hacer esto,
Déjalo hacerlo, pero no es mío. ¿Oh sí?

111
00:10:52,350 --> 00:10:56,230
¿Porque eres artista? ¿Por qué debería
sufre porque tienes cucarachas

112
00:10:56,230 --> 00:10:57,950
en tu cabeza? ¿Quieres pelear conmigo?

113
00:10:59,130 --> 00:11:00,130
Lo siento.

114
00:11:01,210 --> 00:11:03,210
¿Qué quieres que haga?

115
00:11:05,130 --> 00:11:07,430
Reduce un poco la cantidad. vivo en uno
siclo.

116
00:11:08,530 --> 00:11:12,170
¿Qué pasa si quiero formar una familia? Financieramente
No puedo. ¿Qué familia?

117
00:11:12,450 --> 00:11:14,090
No podré invitarte a salir.

118
00:11:15,190 --> 00:11:20,390
En teoría, Sima. Yo... si... si...
No voy a formar una familia. tengo

119
00:11:20,390 --> 00:11:21,390
no hay tales intenciones.

120
00:11:22,350 --> 00:11:23,910
Y te invitaré a una cita.

121
00:11:25,960 --> 00:11:28,980
Puedes hacer lo que quieras. esto
tu vida.

122
00:11:50,840 --> 00:11:54,180
El noveno paso te eleva. tu eres mas
calma.

123
00:11:54,700 --> 00:11:56,000
Más razonable.

124
00:11:57,380 --> 00:11:58,380
En realidad.

125
00:11:59,900 --> 00:12:01,520
Y aún más hermoso.

126
00:12:02,900 --> 00:12:03,900
Gracias.

127
00:12:05,080 --> 00:12:06,100
Creo que iré.

128
00:12:30,610 --> 00:12:32,690
No, yo... No, no.

129
00:12:33,950 --> 00:12:34,950
No, no.

130
00:12:46,090 --> 00:12:47,510
No, esto no es bueno, Sima.

131
00:12:51,110 --> 00:12:52,510
Ahora somos como hermanos.

132
00:12:53,550 --> 00:12:54,550
Sí.

133
00:12:54,950 --> 00:12:56,650
Como hermanos, sí.

134
00:15:32,560 --> 00:15:33,560
¡Ana!

135
00:15:39,260 --> 00:15:40,740
Eso es todo, lo tienes.

136
00:15:41,060 --> 00:15:43,980
Esta escuela es la más loca de Tel Aviv.
Buena suerte.

137
00:15:44,300 --> 00:15:46,300
¿Qué, gordo? ¿Eh, sinvergüenza?

138
00:15:46,800 --> 00:15:48,200
Mira cuántos bocadillos hay.

139
00:15:48,960 --> 00:15:52,540
¿Cómo estás, querido? Ruso, ¿quieres?
¿bambú? ¿Quieres recibir?

140
00:15:52,760 --> 00:15:53,880
¿Cómo estás, gordo?

141
00:15:55,359 --> 00:15:59,720
Ven aquí, hijo de puta... Hijo de puta, déjame en paz.
¡a mí! ¡Déjame en paz! ¡Deshazte de este gordo!

142
00:15:59,860 --> 00:16:02,000
¿Qué estás haciendo? ¡Deshazte de este gordo!

143
00:16:02,520 --> 00:16:03,780
¡Cálmate! ¡Golpéalo!

144
00:16:04,040 --> 00:16:07,820
¿Quién es este ruso? ¿Por qué está trepando? Zalí
¡desde aquí! ¿Qué quiere ella? ¿Por qué está trepando?

145
00:16:08,000 --> 00:16:08,899
¡Llévala lejos!

146
00:16:08,900 --> 00:16:09,699
¡Golpéalo!

147
00:16:09,700 --> 00:16:13,200
¡Golpéalo! Bueno, hijo de puta, yo me ocuparé
por ti! ¡Fuera de aquí!

148
00:16:13,760 --> 00:16:15,820
¡Cállate, puta rusa! Ve a tu
escolta!

149
00:16:16,560 --> 00:16:18,100
¡Cállate, hijo de puta, cállate!

150
00:16:51,980 --> 00:16:53,080
¿Lo que le pasó?

151
00:16:53,560 --> 00:16:54,560
Sí, se cayó.

152
00:16:56,240 --> 00:16:57,260
¿Cómo te fue?

153
00:16:57,820 --> 00:16:58,599
Está bien, está bien.

154
00:16:58,600 --> 00:17:00,180
Ni siquiera uso este noveno paso.

155
00:17:00,380 --> 00:17:01,760
Entonces, ¿qué vas a hacer?

156
00:17:04,400 --> 00:17:05,400
Vamos.

157
00:17:05,500 --> 00:17:09,940
Elya, ella tiene un hombre. ¿Y qué? Ella
todavía te quiere? ¿Espiaste?

158
00:17:10,040 --> 00:17:14,020
¿Qué diferencia hace esto? Ella te quiere, tú la quieres.
No es sólo eso. Hay algo más.

159
00:17:14,140 --> 00:17:17,540
Tima y yo nunca nos hemos reído de nada.
anécdota. No amaba al mismo

160
00:17:17,540 --> 00:17:19,599
película. Bueno, esa es la razón por la que
divorcio?

161
00:17:21,699 --> 00:17:22,699
Déjalo, déjalo.

162
00:17:22,980 --> 00:17:24,240
Ella es atractiva.

163
00:17:24,540 --> 00:17:25,599
¿Te atrae ella?

164
00:17:26,040 --> 00:17:28,980
Está bien, no respondas, es atractivo. Así que no te pongas polvo
me cerebro.

165
00:17:31,040 --> 00:17:32,900
Bien, estoy en la jaula. ¿Vienes? No.

166
00:17:33,200 --> 00:17:35,120
Ella estará allí. Esto no me conviene, Eli.

167
00:17:35,420 --> 00:17:39,160
No me conviene. tienes lo mas
la mujer más atractiva del mundo, y tú

168
00:17:39,160 --> 00:17:41,160
dibujas como... yo trabajo, escribo.

169
00:17:41,760 --> 00:17:43,460
Bueno, al menos véndelos.

170
00:17:44,380 --> 00:17:47,700
No hago esto por dinero, no quiero
No estoy tratando de vender. no estas vendiendo

171
00:17:47,700 --> 00:17:51,660
porque nadie los comprará. Deja estos
tonterías. ¿Qué clase de artista eres si no?

172
00:17:51,660 --> 00:17:55,320
¿vendes tus cuadros? Déjalo, es todo tuyo.
intereses en el mercado. Escucha, fuiste a

173
00:17:55,320 --> 00:17:56,860
jaula? Tráeme una cerveza.

174
00:18:00,020 --> 00:18:01,500
¿Vienes o lo rompo?

175
00:18:01,760 --> 00:18:02,900
Eli, este no, deja este.

176
00:18:04,080 --> 00:18:05,080
Juro que lo destrozaré.

177
00:18:07,280 --> 00:18:08,660
Lo romperé, ¿lo quieres?

178
00:18:09,600 --> 00:18:10,600
Bien, eso es suficiente.

179
00:18:11,220 --> 00:18:12,220
Está bien, vámonos.

180
00:18:13,990 --> 00:18:14,990
Quítate el pijama.

181
00:18:20,210 --> 00:18:21,210
Entra.

182
00:18:27,750 --> 00:18:29,270
Reina, tu madre, reina.

183
00:18:30,070 --> 00:18:31,290
Créeme, reina.

184
00:18:34,770 --> 00:18:36,450
¿Qué es esto? ¿Qué le pasa a tu cara?

185
00:18:36,750 --> 00:18:38,790
Nada. ¿Y cómo se llama ese don nadie?

186
00:18:39,330 --> 00:18:40,630
Najshon, simplemente cayó.

187
00:18:42,350 --> 00:18:43,350
Cayó.

188
00:18:43,590 --> 00:18:44,630
Te entiendo.

189
00:18:50,530 --> 00:18:52,330
Por favor. Y esto.

190
00:18:52,670 --> 00:18:54,130
Gracias. Disfrutar.

191
00:18:56,150 --> 00:18:58,790
Y esto es para la mascota de nuestro establecimiento.

192
00:18:59,030 --> 00:19:01,770
El primer nieto de nuestra abuela,
Bendita sea su memoria.

193
00:19:02,010 --> 00:19:03,130
Apurado.

194
00:19:03,470 --> 00:19:05,670
Salimos de Egipto.

195
00:19:06,570 --> 00:19:08,430
Sea feliz y bendecido.

196
00:19:08,630 --> 00:19:10,490
Amina. Eli, devuélvele su dinero.

197
00:19:13,310 --> 00:19:15,390
No es lo mismo. esa cerveza, esa
dinero.

198
00:19:16,250 --> 00:19:17,250
Devuélvemelo, vamos.

199
00:19:18,350 --> 00:19:21,090
Tómalo. Es tu dinero, muchacho, bueno.
¿qué estás haciendo?

200
00:19:21,290 --> 00:19:22,590
Vamos a hablar de esto en la cocina.

201
00:19:22,930 --> 00:19:25,130
Dime a qué te refieres, aquí no hay secretos, nosotros
misma familia.

202
00:19:25,390 --> 00:19:26,630
Tómalo. ¿Qué sucede contigo?

203
00:19:26,930 --> 00:19:30,830
Escucha, escúchame. Estoy comiendo encima, es suficiente.
Hay otras formas de expresar amor.

204
00:19:30,830 --> 00:19:32,790
niño. Abrazo, helado.

205
00:19:37,570 --> 00:19:39,930
No entiendo lo que quieres. En el muy
En realidad, tómalo.

206
00:19:40,200 --> 00:19:44,560
No entiendo esto no lo quiero
Tomé dinero y no...

207
00:20:13,320 --> 00:20:15,760
No hagas clic y juega por tu casa.

208
00:20:16,000 --> 00:20:17,820
Lyuba, ¿estás jodiendo?

209
00:20:21,180 --> 00:20:21,900
y

210
00:20:21,900 --> 00:20:31,240
esto es

211
00:20:31,240 --> 00:20:39,940
dinero

212
00:20:39,940 --> 00:20:41,320
establecimientos. ¿No te conviene?

213
00:20:41,830 --> 00:20:43,370
No vengas el mes que viene.

214
00:20:45,010 --> 00:20:46,010
¿Acordado?

215
00:20:49,250 --> 00:20:50,430
Tómalo y disfrútalo.

216
00:20:50,670 --> 00:20:51,670
Muchas gracias.

217
00:20:51,750 --> 00:20:55,910
Tu salud. Gracias. Su nombre es Eren.
Eren Mizrachi. Hijo de Shlom del transporte.

218
00:20:56,150 --> 00:20:57,630
Él me hizo esto.

219
00:20:58,350 --> 00:21:01,750
Bien. Lo tengo aquí... aquí.

220
00:21:03,130 --> 00:21:05,170
No me toques, ¿me oyes?

221
00:21:05,710 --> 00:21:07,250
¿Qué piensas de ti mismo?

222
00:21:08,300 --> 00:21:10,680
Tengo un hombre mil veces mejor que
usted.

223
00:21:10,960 --> 00:21:12,980
Quítate las manos y sal.

224
00:21:24,580 --> 00:21:25,580
Esperar.

225
00:21:26,700 --> 00:21:27,700
Tómalo.

226
00:21:28,020 --> 00:21:29,020
Tómalo.

227
00:21:46,890 --> 00:21:48,190
Vamos, te ayudaré.

228
00:21:49,250 --> 00:21:51,870
En la vida hay que ser decisivo. Tienes razón.

229
00:21:52,070 --> 00:21:53,750
Necesitas poder mantenerte firme.

230
00:21:55,470 --> 00:22:00,010
Tiene buenas intenciones, pero no puede hacer esto.
continuar. Y el dinero es un problema

231
00:22:00,010 --> 00:22:02,350
humanidad. El problema de la humanidad.

232
00:22:03,170 --> 00:22:06,110
Tienes razón, le hablaste como a una persona real.
hombre.

233
00:22:21,100 --> 00:22:23,380
¡Ey! Busque a alguien. ¿Puedo ayudar?

234
00:22:28,500 --> 00:22:30,000
¿Cómo llegaste a mí?

235
00:22:30,540 --> 00:22:33,900
La verdad es que me topé con el tuyo.
pintando en un mercadillo.

236
00:22:34,380 --> 00:22:36,880
Investigué un poco y aquí estoy.
aquí.

237
00:22:37,720 --> 00:22:38,860
¿Qué foto?

238
00:22:39,260 --> 00:22:41,440
Naturaleza detrás de la valla, así la llamo yo.

239
00:22:42,860 --> 00:22:45,440
Una valla con algo parecido a una celosía.
prisión

240
00:22:46,890 --> 00:22:48,930
Y a través de él se puede ver una mesa con frutas.

241
00:22:49,590 --> 00:22:50,590
¿Qué frutas?

242
00:22:50,910 --> 00:22:51,910
Clementinas.

243
00:22:53,490 --> 00:22:54,490
Bueno, sí.

244
00:22:55,850 --> 00:22:56,850
Hija de puta.

245
00:22:57,790 --> 00:22:58,790
Hija de puta.

246
00:22:59,330 --> 00:23:01,970
¿Qué? Vendí mis cuadros, hijo de puta.

247
00:23:02,410 --> 00:23:04,710
El noveno paso, por así decirlo. En su culo la novena
paso.

248
00:23:05,230 --> 00:23:06,410
Pretendiendo ser un intelectual.

249
00:23:06,890 --> 00:23:08,450
Por supuesto, esto es para ella, Fitzukensen.

250
00:23:08,870 --> 00:23:10,830
Te lo digo, a ella le gusta tu trabajo.

251
00:23:12,090 --> 00:23:15,610
Hemos pensado en vender tu
Funciona como neorrealismo.

252
00:23:16,840 --> 00:23:19,080
Percepción inmediata. Experiencia desde el primero
manos

253
00:23:19,780 --> 00:23:22,680
En mi opinión, la impresión
documental Se muestra

254
00:23:22,680 --> 00:23:26,840
sucediendo. Sin intervención del autor.
No lo sé. miro la foto y no estoy

255
00:23:26,840 --> 00:23:30,620
abandona el sentido de la realidad. algo
idiota? ¿Qué estaba allí? el es iraquí

256
00:23:30,620 --> 00:23:34,180
artista del barrio de Khargazim. esta claro que
esta impresión está asociada a una catástrofe.

257
00:23:34,200 --> 00:23:37,880
De hecho, fue una de las primeras víctimas del desastre en
Irak. Oye, cálmate. esto no es tuyo

258
00:23:37,880 --> 00:23:38,880
Watsa.

259
00:23:40,040 --> 00:23:41,660
¿A cuánto lo compras?

260
00:23:42,360 --> 00:23:43,760
Relájate, El. No está a la venta.

261
00:23:44,470 --> 00:23:48,850
¿Por qué alguien murió? tu dices esto
Trabajo de alto nivel, ¿verdad? entonces yo

262
00:23:48,850 --> 00:23:50,630
Te pregunto a cuanto lo compras?

263
00:23:50,890 --> 00:23:51,890
Precio del cuadro.

264
00:23:52,150 --> 00:23:56,750
Esta es una función de mil una variables, en
que está influenciado... No me engañes,

265
00:23:56,750 --> 00:23:58,210
¿vale? Califica esta imagen.

266
00:23:58,670 --> 00:23:59,950
Ostafel, no está a la venta.

267
00:24:00,410 --> 00:24:03,790
Además, éste es Itshakovsky. ¿Qué eres?
¿Quieres que tenga negocios con él?

268
00:24:04,130 --> 00:24:05,250
¿Qué está sucediendo? Murió.

269
00:24:05,590 --> 00:24:06,590
¿Así que lo que?

270
00:24:07,010 --> 00:24:09,050
Es basura, racista, no quiero tratar con él.
él.

271
00:24:09,670 --> 00:24:12,250
Tiene toda la razón, ya sabes, oh
eso es lo que estoy diciendo.

272
00:24:12,620 --> 00:24:16,320
Esta es la documentación de la conciencia. en cualquier
Caso, no interesado.

273
00:24:17,300 --> 00:24:21,220
Mira, lo principal es cuánto pagan.
No seas tonto.

274
00:24:31,640 --> 00:24:33,060
¿Por qué llega tarde?

275
00:24:38,080 --> 00:24:39,840
Sima, no soy partidario, ¿sabes?

276
00:24:40,060 --> 00:24:42,160
Pero si hay algo
inaceptable...

277
00:24:42,540 --> 00:24:44,420
Entonces esto no llegará a la cobertura del sábado.

278
00:24:44,780 --> 00:24:51,680
Entonces estás ocupado, compraste jalá,
cocinado, vestido festivamente, kipá,

279
00:24:51,780 --> 00:24:53,340
Iluminación, todo es como debería ser.

280
00:24:53,720 --> 00:24:55,120
¿Crees que esto es normal?

281
00:24:55,800 --> 00:24:59,740
Y también le di parte de la pensión alimenticia.
¿Qué has hecho?

282
00:24:59,940 --> 00:25:03,580
¿Estás loco? ¿Cómo pudiste ceder ante esto?
¿nullidad?

283
00:25:03,860 --> 00:25:05,100
¿Quién entrega el dinero?

284
00:25:05,400 --> 00:25:08,840
Ya es suficiente, esto es importante para mí.
recuperación. tengo que sentir eso

285
00:25:08,840 --> 00:25:10,260
fuerte que puedo ceder.

286
00:25:11,100 --> 00:25:12,340
¿Cuanto le diste?

287
00:25:13,700 --> 00:25:14,700
Setecientos.

288
00:25:15,220 --> 00:25:16,220
Astuto.

289
00:25:20,200 --> 00:25:22,360
Odio este noveno paso. Mierda, no
paso.

290
00:25:27,260 --> 00:25:30,480
Está en una edad temprana. el no puede ser
demasiado con papá. Está prohibido.

291
00:25:30,760 --> 00:25:34,700
Ve a averiguar si Eli está bebiendo con él ahora.
Suficiente. Eli, cuando ve alcohol,

292
00:25:34,700 --> 00:25:36,220
huye. ¿Por qué es suficiente? ¿Por qué?

293
00:25:36,440 --> 00:25:40,120
¿Cómo sabes lo que hace?
¿Con tu padre ahora? Cuarto paso, recuerda.

294
00:25:40,590 --> 00:25:42,850
Profunda introspección y falta de miedo.

295
00:25:44,010 --> 00:25:45,770
Mira la vida sin concesiones.

296
00:25:46,970 --> 00:25:48,310
Tienes razón, tienes razón.

297
00:25:48,670 --> 00:25:49,670
Por supuesto que tiene razón.

298
00:25:54,410 --> 00:25:56,550
Te lo digo, el internado es lo mejor para
él.

299
00:25:56,960 --> 00:26:00,860
Mirad, sobrinos míos, niños.
Guella. Fuimos a un internado y nos convertimos en personas.

300
00:26:00,980 --> 00:26:03,880
Uno es paracaidista, el otro es abogado. tercero
terminando ahora.

301
00:26:04,120 --> 00:26:07,020
Si vuelves a decir internado, lo romperé.
todos los huesos para ti.

302
00:26:07,420 --> 00:26:08,420
Cálmate, cálmate.

303
00:26:08,720 --> 00:26:11,980
En lugar de gotear sobre mi cerebro,
iría y lo resolvería

304
00:26:11,980 --> 00:26:15,640
Insignificancia que destruye nuestra
familia y vida. Entonces dilo, di lo que

305
00:26:15,640 --> 00:26:16,940
algo. ¿Qué, debería adivinar?

306
00:26:17,180 --> 00:26:20,040
Sólo di una palabra y acabaré con él. encendido
Te acabaré aquí.

307
00:26:23,260 --> 00:26:25,640
¿Quién es? ¿Es ella también una sobreviviente de la zona?

308
00:26:26,460 --> 00:26:29,540
Tranquilo, aunque tampoco está a la venta.
ella también es una prostituta.

309
00:26:30,420 --> 00:26:31,880
¿Prostituta? Prostituta.

310
00:26:32,320 --> 00:26:33,980
Una mujer de la zona ¿sabes?

311
00:26:34,280 --> 00:26:38,180
Sí. Una prostituta que trabaja por dinero.
No una prostituta en el arte.

312
00:26:39,860 --> 00:26:41,880
Nulidad. El mentiroso apesta.

313
00:26:42,560 --> 00:26:43,560
Vamos, Ellie.

314
00:26:45,180 --> 00:26:46,980
Fui a encontrarte a mitad de camino.

315
00:26:47,260 --> 00:26:51,660
Quería empezar una nueva página. y es tuyo
gratitud? sabes que es viernes

316
00:26:51,660 --> 00:26:55,100
La iluminación es lo más importante para nosotros y
continúas retrasándolo deliberadamente.

317
00:26:55,220 --> 00:26:58,100
Bien, haz un poco de introspección.
Haz algunos más divorciados.

318
00:26:58,460 --> 00:27:04,340
Yo... dejaré mi tarjeta de presentación.
En caso de que cambies de opinión. es importante para mi

319
00:27:04,380 --> 00:27:08,060
para que sepas que estamos muy, muy
Me gusta tu arte. Muy.

320
00:27:09,180 --> 00:27:10,180
Bien.

321
00:27:12,380 --> 00:27:13,580
Gracias por el cáncer.

322
00:27:21,020 --> 00:27:22,360
Vamos. Sima, escucha.

323
00:27:22,620 --> 00:27:25,600
El hecho de que te haya pintado demuestra que
que eres importante para él.

324
00:27:26,080 --> 00:27:28,480
No importa lo que pienses. I
Escuché.

325
00:27:28,820 --> 00:27:33,660
Me hiciste prostituta. Además
feo. No te perdonaré por esto, Yomtov.

326
00:27:34,100 --> 00:27:38,620
Ni la iluminación, ni esta pésima imagen.
Esto no es una prostituta, esto es artístico.

327
00:27:38,620 --> 00:27:41,220
trabajar. Documentación
realidad.

328
00:27:42,040 --> 00:27:44,860
Documentación del culo. Siempre pensaste
que es mejor que yo.

329
00:27:45,300 --> 00:27:46,740
¿Crees que no lo sé?

330
00:27:47,530 --> 00:27:48,670
¿Eres mejor que yo?

331
00:27:49,050 --> 00:27:53,310
Mira cómo vives. eres malo
ejemplo para Eli. Y te lo ruego, no lo desperdicies

332
00:27:53,310 --> 00:27:57,150
tiempo. Que registren el acuerdo en
nuestro divorcio, y le devolveré esa cantidad

333
00:27:57,150 --> 00:28:00,230
pensión alimenticia que había antes. no
Habrá un nuevo acuerdo, eso es todo.

334
00:28:00,590 --> 00:28:03,890
Mira, a esta gente le gustó.
pinturas.

335
00:28:04,190 --> 00:28:06,050
Quieren comprar esta obra.

336
00:28:06,310 --> 00:28:07,950
Vale, 700 pésimos shekels.

337
00:28:08,550 --> 00:28:13,330
Que te sean buenos. Sí. ¿Sí?
Es incluso peor aquí que la última vez.

338
00:28:13,650 --> 00:28:15,150
¿Por qué no limpias?

339
00:28:16,150 --> 00:28:17,150
Tranquilo, Eli.

340
00:28:17,360 --> 00:28:19,540
¿Cómo puedes vivir y dormir en esta tierra?

341
00:28:20,280 --> 00:28:24,320
¿Sabes lo que más me molestó?
¿Estás disgustado todos estos años? Silma. ya es suficiente

342
00:28:24,320 --> 00:28:28,620
Elí. El hecho de que olías a alcohol y
Ni siquiera te aplicaste desodorante.

343
00:28:28,800 --> 00:28:29,800
Está bien, Eli, vámonos.

344
00:28:30,040 --> 00:28:32,620
Y me permití creer que tú
curado.

345
00:28:33,360 --> 00:28:35,060
¿Pero qué tipo de recuperación hay?

346
00:28:36,020 --> 00:28:37,460
¿Dónde estás y dónde está el resultado?

347
00:28:38,460 --> 00:28:41,860
¿Dónde estás y dónde está la espiritualidad que eres?
te rodeaste?

348
00:28:42,180 --> 00:28:46,400
¿Qué clase de locura es esta? al final yo
Me senté con el niño a cenar.

349
00:28:47,040 --> 00:28:50,560
Nunca tuvimos intereses comunes. un
Ahora me estás hablando. ¿Acerca de?

350
00:28:51,120 --> 00:28:52,480
¿Sobre mi sexualidad?

351
00:28:53,180 --> 00:28:54,400
¿Por qué huelo mal?

352
00:28:56,660 --> 00:28:57,660
¿Para qué?

353
00:28:58,440 --> 00:28:59,940
¿Por qué intentaste besarme?

354
00:29:02,540 --> 00:29:04,000
¿Por qué querías acostarte conmigo?

355
00:29:04,820 --> 00:29:05,920
Sentí pena por ti.

356
00:29:06,670 --> 00:29:07,670
Eres patético.

357
00:29:07,790 --> 00:29:08,970
¿Soy patético?

358
00:29:09,330 --> 00:29:12,530
Me recompuse y salí de allí.
donde estaba ella?

359
00:29:12,810 --> 00:29:13,810
¿Qué pasa contigo?

360
00:29:13,930 --> 00:29:15,830
Todos en el barrio se ríen de ti.

361
00:29:16,190 --> 00:29:17,630
Hasta tu hijo se avergüenza de ti.

362
00:29:17,930 --> 00:29:20,750
Dile que te avergüenzas de él, que él
camina como loco?

363
00:29:21,070 --> 00:29:25,690
Incluso en una catástrofe serías un extraño. como
¿quieres encontrar una mujer? eres malo

364
00:29:25,690 --> 00:29:27,490
hueles. Vamos, Ellie.

365
00:29:27,890 --> 00:29:31,310
Vámonos de aquí. Hasta que nos asfixiamos
este hedor.

366
00:29:32,510 --> 00:29:34,470
Vamos. Espera un segundo.

367
00:29:35,070 --> 00:29:39,230
Quiero esta foto. no quiero esto
La imagen permaneció aquí.

368
00:29:40,290 --> 00:29:41,390
No me toques.

369
00:29:41,750 --> 00:29:42,990
Vámonos a casa. Vamos.

370
00:29:43,910 --> 00:29:44,910
¡Gente!

371
00:29:51,170 --> 00:29:51,690
Qué

372
00:29:51,690 --> 00:30:00,170
¿sucedió?

373
00:30:00,350 --> 00:30:01,350
Nada.

374
00:30:01,929 --> 00:30:03,170
¿Qué ha pasado? Nada.

375
00:30:03,530 --> 00:30:05,850
¿Qué te hizo ese idiota? ¡Sima!

376
00:30:07,370 --> 00:30:09,490
¿Qué hizo? Dímelo, lo destrozaré.

377
00:30:09,810 --> 00:30:10,830
Déjame en paz ya.

378
00:30:14,890 --> 00:30:16,330
Todo es gracias a ti, gordo.

379
00:30:16,690 --> 00:30:18,270
Tú y tu padre sois una mierda.

380
00:30:19,090 --> 00:30:22,170
No sabes lo que significa la santificación para
¿Tu madre? ¿No lo sabes?

381
00:30:22,710 --> 00:30:26,130
¿No lo sabes? Problemas, cocinar, todo, ¿qué?
¿Para qué? ¿Con qué propósito?

382
00:30:26,550 --> 00:30:29,230
¿Qué? ¿Por el sábado con este alcohólico?
¿Para qué?

383
00:30:31,920 --> 00:30:33,960
Lo siento por ti, Efit. ¿Qué?

384
00:30:34,160 --> 00:30:37,960
En lo más profundo de su corazón ella sigue siendo suya.
ama. ¿Qué? ¿Qué dijiste?

385
00:30:38,880 --> 00:30:41,140
En el fondo de tu corazón sabes que lo eres.

386
00:30:41,400 --> 00:30:43,140
Él es el hombre de su vida.

387
00:30:43,400 --> 00:30:48,880
Y simplemente llenas su vacío. eso
en el momento en que él le dice que sí, ella

388
00:30:48,880 --> 00:30:49,880
te dejará.

389
00:30:54,780 --> 00:30:57,060
Es igual de difícil para mí saberlo y comprenderlo.

390
00:30:57,820 --> 00:30:59,020
Esto es una tragedia.

391
00:31:00,120 --> 00:31:04,640
Pero encontrarás a alguien. ella tiene otro
amor verdadero. hagas lo que hagas

392
00:31:04,640 --> 00:31:07,980
no importa cómo intentes superar
obstáculos, no importa cuánto intentes corregirlos

393
00:31:07,980 --> 00:31:10,140
tu camino torcido, nada para ti
ayudará.

394
00:31:51,760 --> 00:31:53,200
Hola. Dame un abrazo.

395
00:31:56,580 --> 00:32:01,280
¿Qué, huelo mal? Tu no, tu ropa
sí, lávalo. No teníamos ninguno en el campamento.

396
00:32:01,280 --> 00:32:02,280
jabón para lavar.

397
00:32:02,400 --> 00:32:07,280
Ya basta, deja de hablar de ti mismo.
desastre. Ella tiene razón. ¿Quién quiere venir aquí?

398
00:32:07,280 --> 00:32:11,360
Ven, vende todo y empieza a escribir.
algo más. ¿Cómo vender?

399
00:32:12,380 --> 00:32:14,740
Estas obras son mi vida.

400
00:32:16,020 --> 00:32:18,080
Si lo vendo me volveré loco.

401
00:32:18,980 --> 00:32:23,680
Yontov. Vuelve a tomar las pastillas.
¿Pastillas? Ésta es la forma más sencilla.

402
00:32:24,880 --> 00:32:26,240
Tienes suerte.

403
00:32:28,240 --> 00:32:31,540
Hoy no ves el desastre. No, hay
censura.

404
00:32:31,800 --> 00:32:34,780
Pesadillas hoy. Sólo de noche.

405
00:32:36,180 --> 00:32:39,260
Yo regresaba de la escuela los días del desastre.

406
00:32:39,460 --> 00:32:43,560
Sentado durante horas frente al televisor,
mostrando imágenes de horror.

407
00:32:44,080 --> 00:32:46,920
Montañas de cadáveres que arrastra un tractor
tumba.

408
00:32:50,350 --> 00:32:52,270
Montañas. Mirar.

409
00:32:52,590 --> 00:32:53,590
Mirar.

410
00:32:54,450 --> 00:32:55,890
Montañas, cuerpo.

411
00:33:25,890 --> 00:33:28,030
¿Dónde está la maldita tarjeta? ¿Qué?

412
00:33:30,150 --> 00:33:32,690
Quiero llamarlo, que se ofrezca.
precio.

413
00:33:32,930 --> 00:33:36,410
Te lo digo cuando se entere que lo tuyo
Los cuadros cuestan dinero, ella hablará.

414
00:33:36,410 --> 00:33:37,410
de lo contrario.

415
00:33:40,270 --> 00:33:41,330
¿Dónde está la tarjeta?

416
00:33:41,870 --> 00:33:45,670
Me gustaría registrarme. Tengo un número. Ud.
Lo tengo todo. ¿Dónde?

417
00:33:48,970 --> 00:33:51,270
¿Por qué me engañas? Ya basta.

418
00:33:58,410 --> 00:34:01,670
Aquí es donde tenías que alejarte
Por un puto filtro.

419
00:34:34,330 --> 00:34:37,409
Hola. Hola hola necesito
Jonatán.

420
00:34:37,870 --> 00:34:39,690
No, te equivocas, adiós.

421
00:34:40,850 --> 00:34:41,850
Lo siento.

422
00:34:52,250 --> 00:34:53,469
Hola. Hola.

423
00:34:54,070 --> 00:34:55,550
¿Puedo tener a Jonathan, por favor?

424
00:34:55,870 --> 00:34:57,390
No, no, tienes el número equivocado.

425
00:34:59,030 --> 00:35:00,030
Lo siento.

426
00:35:03,460 --> 00:35:04,460
Jonatán, por favor.

427
00:35:04,560 --> 00:35:06,540
¿Jonatán? Jonatán no está aquí. A
fechas.

428
00:35:29,860 --> 00:35:32,320
Eli, lo siento.

429
00:35:34,140 --> 00:35:35,480
No conmigo, con ella.

430
00:35:37,080 --> 00:35:38,160
Vamos ya.

431
00:35:47,560 --> 00:35:48,960
Lo lamento.

432
00:35:49,400 --> 00:35:51,400
Ella no escucha. ¿Qué estás susurrando?

433
00:35:54,000 --> 00:35:57,300
Lo siento. Ella tiene un nombre. Y habla.

434
00:35:57,720 --> 00:35:58,720
Mírala.

435
00:36:04,030 --> 00:36:05,030
Lo siento, Ana.

436
00:36:17,550 --> 00:36:19,550
¿Qué le pasó de repente a Eren?

437
00:36:20,770 --> 00:36:24,030
Aparentemente, después de pensarlo bien, se dio cuenta de que
el comportamiento fue indigno.

438
00:36:24,250 --> 00:36:25,250
¿Sí?

439
00:36:26,650 --> 00:36:27,650
No pienses.

440
00:36:28,730 --> 00:36:32,910
Bien, entonces tal vez se dio cuenta de que
no me contactes. En resumen, el

441
00:36:32,910 --> 00:36:34,560
perdedor Claro.

442
00:36:36,720 --> 00:36:38,300
¿Lo que está sucediendo?

443
00:36:38,560 --> 00:36:40,380
Nos subimos todos al autobús.

444
00:36:41,380 --> 00:36:42,900
Vámonos, vámonos.

445
00:36:44,440 --> 00:36:45,980
¿Tomamos asiento al final?

446
00:36:46,340 --> 00:36:47,720
Con mucho gusto.

447
00:36:50,060 --> 00:36:51,060
¡Eliko!

448
00:36:52,200 --> 00:36:58,180
Esta es mi madre. Lo lamento. tanto
El tiempo se dedicó a los sándwiches.

449
00:36:58,650 --> 00:37:02,790
Que tengas un buen viaje, querida.
No hay nada mejor que sus sándwiches. mamá,

450
00:37:02,850 --> 00:37:06,130
Conoce a Anna, ella es Anna. ana es mia
mamá. Ella cocina lo mejor del mundo.

451
00:37:06,130 --> 00:37:10,930
sándwiches. Hola, muy bonito. yo
Ana. Y nada de tonterías en las paradas de autobús. sin

452
00:37:10,930 --> 00:37:11,990
dulces. Bien.

453
00:37:12,330 --> 00:37:15,230
Y come de ambos primero, porque él
solo de la sartén.

454
00:37:17,150 --> 00:37:18,150
Bueno, adiós.

455
00:37:20,430 --> 00:37:21,430
Vamos.

456
00:37:28,709 --> 00:37:30,230
Aquí tienes. Delicioso.

457
00:37:32,170 --> 00:37:37,710
No hagas clic carajo... ¡Juega en Playdom! encontrar
Casino Playdom en Yandex o Google,

458
00:37:37,810 --> 00:37:42,650
regístrese con el código de promoción KINO y
obtenga 400 rublos sin depósito.

459
00:37:43,210 --> 00:37:45,630
¿Qué tipo de relleno? Es delicioso.

460
00:37:49,450 --> 00:37:51,110
No está claro qué hay en este sándwich.

461
00:37:51,670 --> 00:37:52,670
No está claro qué.

462
00:37:53,370 --> 00:37:57,070
Muchos gustos diferentes. Demasiado picante.
¿Picante? ¿Cómo es esto?

463
00:37:58,060 --> 00:37:59,060
Bueno, eso es todo.

464
00:37:59,740 --> 00:38:01,220
Si no te gusta, no lo comas.

465
00:38:01,840 --> 00:38:03,320
¿Qué cocina tu mamá?

466
00:38:03,640 --> 00:38:05,980
Vale, comamos un sándwich, vamos. Tu madre.

467
00:38:07,400 --> 00:38:08,500
¿Estás loco?

468
00:38:08,900 --> 00:38:12,760
¿Por qué dijiste que el sándwich estaba pésimo?
¿Por qué tirarlo? Si te gusta, cómelo.

469
00:38:12,760 --> 00:38:15,960
¿Para qué? Ahora es un desastre. Usted dijo
insípido, lo tiré.

470
00:38:16,260 --> 00:38:17,720
Realmente estás loco.

471
00:38:17,960 --> 00:38:20,160
Incluso más que yo. Tú y tu mamá.

472
00:38:49,580 --> 00:38:50,580
¿Qué has hecho?

473
00:38:53,380 --> 00:38:55,220
¿Qué te pasa, Sima? ¿Qué ha pasado?

474
00:38:55,560 --> 00:38:58,580
Nada. No me digas nada. Qué
¿sucedió?

475
00:38:58,920 --> 00:39:01,000
Déjalo, no importa. No quiero interferir contigo.

476
00:39:05,720 --> 00:39:07,100
Hijo de puta, imbécil.

477
00:39:09,400 --> 00:39:11,840
¿Quién es este hijo de puta otra vez? ¿Qué es él?
¿hizo?

478
00:39:12,660 --> 00:39:15,680
Dijo que yo no tenía alma. yo
sin alma?

479
00:39:15,900 --> 00:39:16,900
¿Dijo eso?

480
00:39:17,990 --> 00:39:21,550
me pinto feo
una prostituta. ¿Soy feo?

481
00:39:22,130 --> 00:39:23,310
¿Qué, una prostituta?

482
00:39:26,230 --> 00:39:29,070
Yo me ocuparé de este hijo de puta.
Yo acabaré con él.

483
00:39:29,470 --> 00:39:32,050
Voy a acabar con él. ¿Oyes? Yo acabaré con él.

484
00:39:32,390 --> 00:39:36,090
Basta, déjalo. no quiero que lo hagas
se involucró. no quiero venir a ti

485
00:39:36,090 --> 00:39:37,090
usó la paz.

486
00:39:37,850 --> 00:39:39,630
Cariño, no hay nadie mejor que tú.

487
00:39:43,410 --> 00:39:44,910
Está bien, hablaré con él.

488
00:39:46,730 --> 00:39:48,230
¿Qué quieres decir con "hablar con él"?

489
00:39:48,770 --> 00:39:52,350
Él muestra esta imagen a la gente. ir
descubre a quién se lo muestra.

490
00:40:05,410 --> 00:40:06,410
Tu madre.

491
00:40:19,880 --> 00:40:21,720
Bueno, este es bueno.

492
00:40:25,980 --> 00:40:26,980
Sima.

493
00:40:43,640 --> 00:40:44,640
Tu madre.

494
00:41:02,190 --> 00:41:03,530
¿Querías hablar conmigo?

495
00:41:04,470 --> 00:41:06,470
Morris, ven aquí.

496
00:41:09,770 --> 00:41:10,770
Ir.

497
00:41:11,830 --> 00:41:13,550
Sentarse. ¿Bien?

498
00:41:17,990 --> 00:41:19,950
Me conoces, lo conoces.

499
00:41:20,250 --> 00:41:21,250
Lo sé, lo sé.

500
00:41:24,670 --> 00:41:27,890
Digamos que vives con una mujer divorciada.
una mujer que estuvo casada anteriormente con

501
00:41:27,890 --> 00:41:28,890
a otros.

502
00:41:30,420 --> 00:41:35,160
Digamos que el ex marido de tu amiga.
le dije algo especial para el tuyo

503
00:41:35,160 --> 00:41:36,160
atrás.

504
00:41:36,420 --> 00:41:37,480
¿Sobre el amor?

505
00:41:37,800 --> 00:41:39,160
¿Estás loco?

506
00:41:40,580 --> 00:41:41,680
Ofensivo, grosero.

507
00:41:41,980 --> 00:41:43,200
Herir su honor.

508
00:41:43,540 --> 00:41:44,620
Sácale los ojos.

509
00:41:45,340 --> 00:41:47,460
En ambos casos le habría arrancado los ojos.

510
00:41:47,880 --> 00:41:50,020
Si esto es amor, si su honor está herido.

511
00:41:50,560 --> 00:41:52,840
Bien. Muy bien.

512
00:41:53,780 --> 00:41:57,300
Ahora tu. Hasta ahora he venido aquí como
Hombre, ningún escándalo.

513
00:41:58,460 --> 00:41:59,460
¿Es verdad?

514
00:42:01,240 --> 00:42:03,800
No puedes hablar con mi mujer detrás.
mi espalda.

515
00:42:04,240 --> 00:42:08,060
Alguien que le diga lo que es
feo. Alguien que le diga eso

516
00:42:08,060 --> 00:42:09,060
ella no tiene alma.

517
00:42:10,140 --> 00:42:13,640
Si la insultas una vez más, lo limpiaré.
tu cara.

518
00:42:14,720 --> 00:42:17,340
Arreglaré las cosas con ella tan pronto como la vea.
en una jaula.

519
00:42:17,620 --> 00:42:19,040
¡No más jaula, no!

520
00:42:20,940 --> 00:42:23,880
No más jaula, ella no estará allí.
trabajo, ¿escuchaste?

521
00:42:27,240 --> 00:42:29,540
No engañes al chico, lo sé.
todo.

522
00:42:30,010 --> 00:42:31,770
Ya no quiero ver tu cara.

523
00:42:37,210 --> 00:42:38,270
¿Qué ha pasado?

524
00:42:38,490 --> 00:42:40,070
Vamos, tómate una copa, vamos.

525
00:42:41,530 --> 00:42:42,590
Tráeme una botella.

526
00:43:01,080 --> 00:43:02,920
Por favor. No tienes igual, cariño.

527
00:43:03,480 --> 00:43:05,260
Eres mi carta ganadora.

528
00:43:06,260 --> 00:43:09,940
¿Qué vas a hacer con eso? No es eso
para que me importe, no me importa.

529
00:43:10,720 --> 00:43:12,480
Pero recomendaría quemarlo.

530
00:43:13,140 --> 00:43:14,340
No lo sé, ya veremos.

531
00:43:16,360 --> 00:43:17,560
¿Hay algo para comer?

532
00:43:18,740 --> 00:43:19,900
¿Has hablado con él?

533
00:43:21,400 --> 00:43:24,760
Lo intenté. Le hablé siguiendo la lógica,
pero me di cuenta de que no había nadie con quien hablar.

534
00:43:25,360 --> 00:43:26,360
Se lo expliqué.

535
00:43:27,460 --> 00:43:28,600
Lo dejó allí delante de todos.

536
00:43:29,920 --> 00:43:33,160
Por supuesto, estaba completamente borracho. Ah, también
no tuve tiempo.

537
00:43:33,600 --> 00:43:36,280
Era un idiota sucio, quería morir.
emborracharse

538
00:43:37,400 --> 00:43:38,880
Lo bajó delante de todos.

539
00:43:39,360 --> 00:43:43,280
Le dije que no contactara a nadie.
Yo, no tú. Nunca lo olvidará en su vida.

540
00:43:43,280 --> 00:43:44,280
esta conversación.

541
00:43:44,880 --> 00:43:48,200
Pero él está bien. ¿Por qué estás
preguntando si está bien?

542
00:43:49,860 --> 00:43:52,520
No quiero que te mezcles con su hermano.
Najshon.

543
00:43:53,620 --> 00:43:55,460
Su hermano no me interesa, Sima.

544
00:43:56,380 --> 00:43:58,460
Tampoco quiero que trabajes allí.

545
00:43:58,970 --> 00:44:02,610
Este tipo de educación no me conviene. yo
Estoy lidiando con este imbécil y tú estás trabajando.

546
00:44:02,610 --> 00:44:04,450
en casa de su hermano. ¿Cuál es el punto?

547
00:44:04,970 --> 00:44:06,970
Querido, Nakhshon nunca interfiere.

548
00:44:08,370 --> 00:44:10,050
Está bien, incluso si él no piensa en eso.

549
00:44:10,410 --> 00:44:14,450
Este trabajo es parte de mi recuperación.
Además ahora no buscaré otro.

550
00:44:14,450 --> 00:44:16,610
trabajo. Y Nak Son paga bien.

551
00:44:16,930 --> 00:44:18,770
Pero hay alcohol y hay yom tof.

552
00:44:19,590 --> 00:44:21,450
Eso es todo, hemos terminado.

553
00:44:22,090 --> 00:44:24,590
Yom tof rara vez ocurre allí, una vez al mes.

554
00:44:24,910 --> 00:44:28,370
Además, precisamente porque no bebo,
Estoy aprendiendo a superar.

555
00:44:28,800 --> 00:44:31,420
De hecho, esto lo superé hace mucho tiempo.
tentación.

556
00:44:32,780 --> 00:44:34,540
Por mi honor, ¿verdad, Sima?

557
00:44:35,060 --> 00:44:37,340
Después de todo, esto es asunto de Yomtov.

558
00:44:38,060 --> 00:44:39,600
Muéstrame respeto, Sima.

559
00:45:02,800 --> 00:45:05,820
¿Hola? ¿Jonatán? No, no, te equivocas
adiós.

560
00:45:10,600 --> 00:45:11,900
Estás loco.

561
00:45:12,180 --> 00:45:14,020
¿Me lo agradecerás de nuevo?

562
00:45:19,620 --> 00:45:22,040
Sí. Hola Yonatan, por favor.

563
00:45:22,460 --> 00:45:23,460
¿Sí?

564
00:45:23,680 --> 00:45:26,620
¿Jonathan de la galería? Si, si, quien
pregunta?

565
00:45:28,560 --> 00:45:31,100
Por favor, busca uno nuevo.
telenovela.

566
00:45:31,860 --> 00:45:34,180
Por favor chicas, buscamos caras nuevas.

567
00:45:35,140 --> 00:45:36,840
Casting para una nueva telenovela.

568
00:45:39,900 --> 00:45:45,180
Esto es sólo para ti, cariño. casting para
nuevo... Por favor, chicas. ¿Qué es esto?

569
00:45:45,220 --> 00:45:48,560
¿Para qué? Casting para una nueva telenovela.
Dame uno, dame uno. Esto es para chicas.

570
00:45:48,620 --> 00:45:49,620
Dámelo ya.

571
00:45:53,980 --> 00:45:54,980
¡Ana!

572
00:45:56,520 --> 00:46:00,140
Participa en este casting de telenovela.
¿Crees que participaré en esta mierda?

573
00:46:00,240 --> 00:46:03,680
Este no es mi nivel. te importa
Esto es para ti. Está bien, déjame en

574
00:46:03,680 --> 00:46:06,120
paz. Vale, lo siento. Déjame en paz
Ellie.

575
00:46:26,220 --> 00:46:27,220
¿Dónde está la foto?

576
00:46:28,700 --> 00:46:32,220
foto de mierda que traje
ayer. ¿Cómo lo sé? ¿Qué quieres de

577
00:46:32,220 --> 00:46:33,580
¿a mí? No la toqué.

578
00:46:35,800 --> 00:46:38,300
Sima, no soy una niña. No hay imagen. Dónde
¿ella?

579
00:46:39,000 --> 00:46:40,000
No lo sé.

580
00:46:40,540 --> 00:46:41,580
Lo tomé.

581
00:46:44,980 --> 00:46:45,980
¿Dónde está ella?

582
00:46:46,800 --> 00:46:48,720
No es asunto tuyo. Quiero colgarlo.

583
00:46:48,940 --> 00:46:53,020
Ellie, devuelve el cuadro inmediatamente. Quiero
colgarla. ¿Por qué no tienes otros?

584
00:46:53,020 --> 00:46:56,780
¿Euro? Escucha, traje esta foto,
ser quemado, no ahorcado. quemar que

585
00:46:56,780 --> 00:47:00,400
otra cosa. Esta imagen debería colgarse.
Dile eso a tu mamá, porque ella es la indicada.

586
00:47:00,400 --> 00:47:03,580
Ella me dijo que lo trajera. Ellie, vuelve
por favor una foto. ¿Escuchaste? Devuélvemelo

587
00:47:03,580 --> 00:47:05,980
ella, porque si la encuentro yo mismo, tú
fin.

588
00:47:07,180 --> 00:47:09,580
Ella cuesta mucho dinero. El precio no importa.

589
00:47:09,940 --> 00:47:13,620
Devuélvemelo o pondré tu vida patas arriba.
habitación. Efet, no deberías amenazar.

590
00:47:13,800 --> 00:47:15,420
Ellie, por favor devuelve el cuadro.

591
00:47:17,990 --> 00:47:22,130
Lo devolví a Yom Tov. Necesitas ir a
él. Perro. ¿Qué le hiciste al perro?

592
00:47:22,250 --> 00:47:26,190
Te pintó porque eres para él.
importante. Todo lo que hace es real.

593
00:47:26,330 --> 00:47:27,730
Incluso si no está claro.

594
00:47:28,490 --> 00:47:29,490
¿Yom Tov otra vez?

595
00:47:29,670 --> 00:47:34,350
Yom Tov, Yom Tov, Yom Tov. dime que tengo
¿Ha habido alguna vez tal protección? Acerca de mi

596
00:47:34,350 --> 00:47:38,450
¿Alguna vez has dicho eso antes? soy tuyo
madre. Yo elegí, pero tú no respetas el mío.

597
00:47:38,450 --> 00:47:42,870
elección. Y tu elección siempre está a su favor.
Te entrego toda mi alma. y te gusto

598
00:47:42,870 --> 00:47:46,050
gracias? Siempre te mantienes firme
su lado. Siempre.

599
00:47:47,740 --> 00:47:51,720
Hijo de puta. Ve a tu habitación. Dime
que fuera a su habitación. no eres nada

600
00:47:51,720 --> 00:47:54,200
no puedes decirlo. Te mereces tal castigo.

601
00:47:54,620 --> 00:47:56,980
Ve a tu habitación y no salgas hasta
mañana.

602
00:47:57,200 --> 00:47:59,480
Y no salir por las noches durante toda la semana.

603
00:48:00,080 --> 00:48:01,300
Sólo a la escuela y a casa.

604
00:48:01,560 --> 00:48:02,560
Hogar y escuela.

605
00:48:04,100 --> 00:48:05,100
¿Estás bien?

606
00:48:05,880 --> 00:48:08,420
Para que no le vuelva a levantar la mano.
Bien.

607
00:48:34,350 --> 00:48:38,450
Hola, has llamado al departamento.
supervisión del municipio de Tel Aviv-Yafo.

608
00:48:38,630 --> 00:48:40,210
Para hablar, presione 1.

609
00:48:40,630 --> 00:48:43,330
Para dejar un mensaje, presione 2.

610
00:48:43,790 --> 00:48:46,370
Para correo de voz, presione 9.

611
00:48:48,750 --> 00:48:51,210
Por favor deja un mensaje. Gracias.

612
00:48:51,990 --> 00:48:57,230
Hola quiero informarles de una cosa.
mierda quien vive en Ellow Street

613
00:48:57,230 --> 00:49:02,090
-9. Tiene una valla así, con yute.
alambre, que siempre

614
00:49:02,090 --> 00:49:03,090
se mueve.

615
00:49:03,850 --> 00:49:05,350
Así que simplemente compruébalo.

616
00:49:05,570 --> 00:49:06,850
En resumen, ven allí.

617
00:50:19,500 --> 00:50:22,300
¿Puedo tener una pieza?

618
00:50:23,910 --> 00:50:24,910
Divertido.

619
00:50:34,310 --> 00:50:36,250
No puedo vivir sin ti.

620
00:50:37,430 --> 00:50:39,930
No sé que haría si no fuera por ti
lo fue.

621
00:50:41,230 --> 00:50:42,230
¿Qué?

622
00:50:43,110 --> 00:50:44,110
¿Cómo?

623
00:50:44,830 --> 00:50:45,830
¿Confiable?

624
00:50:48,750 --> 00:50:51,050
Recibí el texto para el casting.

625
00:50:51,510 --> 00:50:53,010
¿Qué tal una telenovela?

626
00:50:54,240 --> 00:50:56,520
¿No dijiste que era bajo?
nivel?

627
00:50:56,760 --> 00:50:58,780
Bueno, ¿conseguiste convencerme?

628
00:51:00,140 --> 00:51:04,520
Necesitamos dinero. yo fui, yo
Me tomaron una foto, me mandaron un mensaje y listo.

629
00:51:04,980 --> 00:51:05,980
Excelente.

630
00:51:06,460 --> 00:51:11,000
De todos modos hay que trabajar
encima del texto. Fue un poco declamatorio.

631
00:51:11,000 --> 00:51:12,000
Necesitamos agregar sentimientos.

632
00:51:14,740 --> 00:51:15,740
Basta, mátalo.

633
00:51:16,060 --> 00:51:18,480
Me negaré. ¿Qué? No, ¿por qué?

634
00:51:18,880 --> 00:51:19,880
Suficiente.

635
00:51:20,700 --> 00:51:22,320
Añade un poco de sentimiento y listo.

636
00:51:25,750 --> 00:51:29,710
Vale, entonces no lo sé. Tal vez iremos a
¿yo? Trabajemos en esto.

637
00:51:30,770 --> 00:51:31,850
Claro, está bien.

638
00:51:32,610 --> 00:51:33,610
Excelente.

639
00:51:42,670 --> 00:51:43,890
¿Esta es tu mamá?

640
00:51:45,410 --> 00:51:46,410
Sí.

641
00:51:47,830 --> 00:51:49,590
¿Por qué no vino contigo?

642
00:51:51,970 --> 00:51:52,970
Vamos.

643
00:51:55,450 --> 00:51:56,530
Bien, sólo un minuto.

644
00:51:56,950 --> 00:51:58,690
Eres mi esperanza. Sí, sí, lo sé.

645
00:52:00,490 --> 00:52:02,690
Eres mi esperanza para salir de aquí.

646
00:52:02,930 --> 00:52:04,710
Ya no quiero vivir aquí.

647
00:52:05,970 --> 00:52:06,970
¿Qué sigue?

648
00:52:07,110 --> 00:52:11,130
Ven a mí hoy a las siete, lo haré.
Te espero en la terraza. Te amo.

649
00:52:11,630 --> 00:52:14,210
Y ahora te lo digo y te amo.

650
00:52:15,730 --> 00:52:18,410
Y luego, y luego se besan.

651
00:52:24,060 --> 00:52:27,340
Ven a verme hoy a las siete. lo haré
Te espero en la terraza.

652
00:52:28,620 --> 00:52:29,780
Te amo.

653
00:52:31,380 --> 00:52:32,920
Y te amo.

654
00:52:34,980 --> 00:52:39,460
¿Qué pasa con el sándwich? Cual
¿diferencia? Sigamos trabajando en la escena.

655
00:52:39,600 --> 00:52:42,240
Qué bien, Ellie. Es demasiado pronto para trabajar en
con un beso.

656
00:52:49,680 --> 00:52:51,340
Lo siento, no quise ofender.

657
00:52:51,580 --> 00:52:54,840
No es ninguna tontería, pero esto también forma parte del texto.
Yo también estoy equivocado.

658
00:52:58,440 --> 00:53:00,160
Es bueno que hayamos descubierto esto.

659
00:53:01,820 --> 00:53:06,600
Y lo siento por mi mamá. pude
Dilo más educadamente.

660
00:53:07,060 --> 00:53:08,060
¿Qué?

661
00:53:08,480 --> 00:53:09,520
Sobre el sándwich.

662
00:53:10,340 --> 00:53:13,140
Fácilmente. ¿Por qué eres tan bueno?
¿relación?

663
00:53:13,560 --> 00:53:14,860
Déjalo, no quiero hablar de eso.

664
00:53:15,840 --> 00:53:16,840
Está bien, no lo haremos.

665
00:53:30,030 --> 00:53:31,370
Ella era una narcisista.

666
00:53:33,790 --> 00:53:34,790
¿Tu mamá?

667
00:53:35,210 --> 00:53:36,210
¿Qué es esto?

668
00:53:36,690 --> 00:53:37,690
¿Es esto una flor?

669
00:53:38,270 --> 00:53:42,590
No, el narciso es una flor triste,
bebedor de drogas.

670
00:53:42,810 --> 00:53:44,910
Eso es lo que pensaba cuando era niño.

671
00:53:45,150 --> 00:53:49,710
Luego descubrí que así lo llaman.
drogadictos. Ella siempre ha sido así. pero

672
00:53:49,710 --> 00:53:52,950
Cuando los padres se divorciaron, la cosa se hizo aún más profunda.
se metió en las drogas.

673
00:53:53,790 --> 00:53:57,230
Ni siquiera puedes imaginar lo que es ella.
Lo hice para recibir una dosis.

674
00:53:58,320 --> 00:54:00,800
Y al mismo tiempo hizo todo lo posible para impedirme
quitado.

675
00:54:01,120 --> 00:54:02,540
Luché tan duro como pude.

676
00:54:03,900 --> 00:54:07,300
Cuando nada ayudó, ella incluso
se detuvo por mí.

677
00:54:10,580 --> 00:54:12,100
Eres tan dulce, Eli.

678
00:54:15,340 --> 00:54:18,340
Prometo que no le contaré a nadie sobre
esto.

679
00:54:20,700 --> 00:54:22,020
Toda la zona lo sabe.

680
00:54:48,970 --> 00:54:50,850
No puedes ir al casting así.

681
00:54:51,050 --> 00:54:53,650
¿Cuál? Con todos estos aretes y
con remaches.

682
00:54:54,050 --> 00:54:56,870
Que se jodan. ¿Dónde buscan a alguien?
adecuado?

683
00:54:57,330 --> 00:55:02,250
No me digas cómo debería lucir
Ellie. No soy yo, son ellos. estan buscando a alguien

684
00:55:02,250 --> 00:55:03,970
algo adecuado. Al diablo contigo
adecuación!

685
00:55:04,270 --> 00:55:05,930
¿Quieres el papel o no?

686
00:55:06,370 --> 00:55:09,990
Salir. ¿Qué? ¿Qué no entiendes?
Sal de aquí, Ellie.

687
00:55:10,570 --> 00:55:12,530
Sal ya. Salir. ¡Afuera!

688
00:55:14,110 --> 00:55:15,110
¿Qué sucede contigo?

689
00:55:15,550 --> 00:55:17,190
Anormal. Hacia atrás.

690
00:55:51,150 --> 00:55:53,630
Las chicas están descansando.

691
00:56:05,320 --> 00:56:09,920
Eliko, lamento lo de ayer. yo no
debería haberme permitido levantarte

692
00:56:09,920 --> 00:56:10,920
mano.

693
00:56:15,300 --> 00:56:16,740
Veamos el próximo episodio.

694
00:56:36,400 --> 00:56:37,560
¿Eres de la escuela de Ellie?

695
00:56:37,760 --> 00:56:40,020
Sí, de su clase. Ana.

696
00:56:42,340 --> 00:56:46,860
¿Sabes que esta casa es normal?
No puedes venir vestido en medio de la noche.

697
00:56:46,860 --> 00:56:50,320
Cómo... Hola. me iré, inapropiado
ahora es el momento.

698
00:56:50,580 --> 00:56:53,220
No, espera. Estaré fuera por 10 minutos.

699
00:56:53,640 --> 00:56:57,480
Ellie, déjalo. No, está bien. nosotros
Dijeron castigo, ¿no, Sima?

700
00:56:58,160 --> 00:56:59,300
Gordo, vuelve a casa.

701
00:56:59,880 --> 00:57:02,220
Déjalo en paz. Vuelve, no te irás hasta
fin de semana.

702
00:57:02,420 --> 00:57:04,720
Déjalo, hablaremos con él más tarde. Si no
ahora, entonces ¿cuándo?

703
00:57:05,080 --> 00:57:08,340
Vete a casa y devuelve el cuadro. A
Ya no tomó las cosas de mi madre. Regresar.

704
00:57:08,460 --> 00:57:10,040
Vale, mañana no tardaré.

705
00:57:10,360 --> 00:57:11,980
Mañana lo prometo. Vuelve, dije.

706
00:57:12,640 --> 00:57:13,640
Vuelve a casa.

707
00:57:14,140 --> 00:57:17,120
Mira, necesitas un tractor para moverte.
su. Ya vete a casa, vamos.

708
00:57:18,259 --> 00:57:20,200
Déjame en paz. ¿O estás esperando un premio por
¿hizo?

709
00:57:21,040 --> 00:57:24,480
Vete, mierda. Efet. Vete a la mierda. Qué
¿Usted dijo?

710
00:57:24,820 --> 00:57:28,580
Vete a la mierda. ¿Qué? No, Efet, por mi bien,
Caro. Tienes suerte de que tu madre esté aquí.

711
00:57:28,960 --> 00:57:29,960
Suficiente.

712
00:57:33,140 --> 00:57:34,700
Al diablo con estos antepasados.

713
00:57:35,940 --> 00:57:38,020
Sería mejor si murieran antes que ellos.
nosotros.

714
00:57:41,520 --> 00:57:42,560
Lamento.

715
00:57:44,220 --> 00:57:45,740
Estaba estresado.

716
00:57:49,200 --> 00:57:50,300
¿Cuándo es el casting?

717
00:57:53,680 --> 00:57:56,040
Mañana. A las cuatro, pero no.

718
00:57:56,500 --> 00:57:59,280
No tengo ninguna posibilidad y no me sé la letra.

719
00:57:59,600 --> 00:58:02,080
Improvisarás. Eres capaz.

720
00:58:03,300 --> 00:58:05,020
Estoy temblando de miedo.

721
00:58:20,460 --> 00:58:22,080
Está bien, no te preocupes, iré contigo.

722
00:58:24,940 --> 00:58:26,040
¿Qué debo ponerme?

723
00:58:27,980 --> 00:58:30,380
Tenías razón sobre la ropa.

724
00:58:31,080 --> 00:58:32,080
Vamos.

725
00:58:47,760 --> 00:58:49,060
Hola, ¿qué pasa, hermano?

726
00:58:49,790 --> 00:58:51,230
Ah, un talismán.

727
00:58:53,470 --> 00:58:54,650
Que belleza.

728
00:58:55,090 --> 00:58:56,350
¿Estás buscando trabajo por casualidad?

729
00:58:56,610 --> 00:59:00,330
Esta es Anna de mi clase. Asombroso.
Pareces tener 20 años. ¿Qué estás haciendo en

730
00:59:00,330 --> 00:59:04,010
octavo grado? A las once. EN
undécimo. ¿Quieres una cola, Anna?

731
00:59:04,430 --> 00:59:05,450
No, está bien.

732
00:59:06,810 --> 00:59:08,330
Hablaremos un minuto.

733
00:59:08,750 --> 00:59:09,770
A tu salud.

734
00:59:12,740 --> 00:59:16,700
Lo siento, lo siento, lo siento. ¿Qué pasó con
¿Efet? Se convirtió en mi capataz. Incendios

735
00:59:16,700 --> 00:59:20,180
¿tengo trabajadores? No lo sé. Perdí la cabeza
cretino. Nunca me gustó este animal.

736
00:59:20,280 --> 00:59:23,560
Siempre me pareció una especie de sinvergüenza.
Nunca entendí lo que ella vio en él.

737
00:59:23,600 --> 00:59:25,240
Sí, yo también quería hablar de él. ¿Qué?

738
00:59:26,360 --> 00:59:28,600
Existe la posibilidad de que sacudas a Efet.

739
00:59:28,840 --> 00:59:30,280
Que terminarás las cosas con él.

740
00:59:31,220 --> 00:59:32,640
Sí, puedo eliminarlo.

741
00:59:32,880 --> 00:59:34,820
Pero no interfiero. Es entre ellos.

742
00:59:35,970 --> 00:59:40,930
No sólo entre ellos. Él también amenaza
Yom Tovu, entró en su apartamento. Y luego

743
00:59:40,950 --> 00:59:44,510
lo que suceda con Yom Tov es asunto de ellos.
Y me golpeó y la llamó puta.

744
00:59:45,170 --> 00:59:46,170
¿Ruso?

745
00:59:46,710 --> 00:59:47,710
Ah, bueno, sí.

746
00:59:49,210 --> 00:59:52,230
¿Crees que el problema para mí es traer
varias personas con pipas y aplastar

747
00:59:52,230 --> 00:59:54,010
su cabeza? No, eso no es un problema.

748
00:59:54,310 --> 00:59:56,570
Pero esto no es una solución. Tengo el honor.

749
00:59:56,940 --> 01:00:00,840
En los negocios no hay problemas, pero en la familia es así.
los problemas no se resuelven. ¿Quieres venir a

750
01:00:00,840 --> 01:00:04,060
nosotros, querido? No hay problema, ven
cuando quieras. viernes, sábado, tu

751
01:00:04,060 --> 01:00:06,560
Necesitas dinero, lo que quieras. pero no
Esto, querido, no es esto.

752
01:00:07,140 --> 01:00:09,500
Entonces si puedes dar 200, eso es
ayudará.

753
01:00:09,740 --> 01:00:11,200
No hay problema, cariño, no hay problema.

754
01:00:17,240 --> 01:00:18,660
No lo gastarás en ella, ¿verdad?

755
01:00:19,620 --> 01:00:20,620
¿Por qué de repente?

756
01:00:21,400 --> 01:00:22,600
¿Tienes algo con ella?

757
01:00:24,020 --> 01:00:25,500
Algo se está cocinando lentamente.

758
01:00:27,190 --> 01:00:29,130
¿Despacio? Sí, ¿por qué lo preguntas?

759
01:00:29,350 --> 01:00:33,170
Porque estos son los que te entregan primero
placer, hacerte sentir

760
01:00:33,170 --> 01:00:38,830
ellos mismos como reyes, y luego gradualmente se sientan
en tu cuello te tuercen, te tuercen

761
01:00:38,830 --> 01:00:39,830
te vuelves loco.

762
01:00:40,710 --> 01:00:44,490
Hacen una cita, luego se escapan, luego
estas triste y luego te dejan con

763
01:00:44,490 --> 01:00:46,170
afirma que no entiendes.

764
01:00:46,490 --> 01:00:50,470
¿Lo entiendes? Entonces todo se repite.
Un regalo, otro regalo y otro regalo.

765
01:00:51,100 --> 01:00:54,220
De repente te encuentras abandonado
mendigos ¿Y entonces qué? Tu vas, lo haces

766
01:00:54,220 --> 01:00:57,080
crimen por ella, terminas en
prisión, y ella está criando a su hija para

767
01:00:57,080 --> 01:00:59,440
frontera. Y la alimenta a mi costa, tú
¿Entiendes?

768
01:00:59,780 --> 01:01:00,698
Hija de puta.

769
01:01:00,700 --> 01:01:02,200
Todavía la extraño hasta el día de hoy.

770
01:01:02,740 --> 01:01:05,380
Cree que es la única que tiene uno.
órgano Pero ella está equivocada.

771
01:01:06,400 --> 01:01:07,960
¿Recuerdas cuando casi dejo a Dahlia?

772
01:01:08,480 --> 01:01:11,340
Sí, lo recuerdo. Pero Anna es una buena chica.
no así.

773
01:01:13,060 --> 01:01:15,580
Vale, escucha, si está buscando trabajo,
envíamela.

774
01:01:15,800 --> 01:01:17,900
Bien. Este Efet me mató, me mató.

775
01:01:18,640 --> 01:01:19,640
Ana, vámonos.

776
01:01:21,290 --> 01:01:26,130
¡No hagas clic, juega en Playdom!
Encuentre un casino Playdom en Yandex o

777
01:01:26,130 --> 01:01:31,510
Google, regístrate con el código promocional KINO
¡Y consigue 400 rublos sin depósito!

778
01:01:56,400 --> 01:01:59,960
Fue encantador, Anna. tu miraste
no está mal.

779
01:02:00,340 --> 01:02:06,420
Gracias. El jueves organizamos
fiesta para reunirse

780
01:02:06,420 --> 01:02:10,060
grupo. Si quieres, estás invitado.
Te enviarán la dirección.

781
01:02:10,320 --> 01:02:12,940
Entonces, ¿eso significa que me llevaron?

782
01:02:14,520 --> 01:02:16,080
Te encontraremos algo.

783
01:02:18,480 --> 01:02:19,480
Gracias.

784
01:02:20,360 --> 01:02:21,920
Adiós. Adiós.

785
01:02:30,320 --> 01:02:31,320
Bueno, ¿cómo te fue?

786
01:02:32,120 --> 01:02:33,120
Maravilloso.

787
01:02:34,160 --> 01:02:35,160
¿Es verdad? Sí.

788
01:02:36,300 --> 01:02:41,000
Cometí un error un par de veces, pero no lo sé.
parecía gustarles. no lo sé

789
01:02:41,000 --> 01:02:43,360
si me aceptaron, pero la sensación fue agradable.

790
01:02:44,000 --> 01:02:45,000
Hijo de puta.

791
01:02:45,560 --> 01:02:49,480
Gracias, Ellie. Todo gracias a ti y
la ropa que compraste.

792
01:02:50,040 --> 01:02:52,640
Disparates. Está bien, vámonos. Vamos.

793
01:02:54,440 --> 01:02:55,480
Buena suerte. Gracias.

794
01:02:55,880 --> 01:02:58,660
¿Éxito? ¿Qué tiene que ver el éxito con eso? Bueno, ¿qué
negocio?

795
01:02:58,860 --> 01:03:00,100
Bueno, ¿cuál es la conexión? Bien.

796
01:03:02,260 --> 01:03:03,480
¿Cómo estás, Efet?

797
01:03:04,800 --> 01:03:06,400
Ah, Concreto, ¿qué hay de nuevo?

798
01:03:07,160 --> 01:03:08,820
¿Cómo estás? Todo está bien.

799
01:03:09,700 --> 01:03:12,980
Vamos, entra y tómate un café. No,
No cariño, vinimos a arreglar las cosas.

800
01:03:12,980 --> 01:03:13,879
pequeño asunto.

801
01:03:13,880 --> 01:03:16,280
Entra, tómate un café. vamos,
vamos.

802
01:03:16,520 --> 01:03:18,100
Está bien, está bien. ¿Café? ¡Sima!

803
01:03:19,950 --> 01:03:21,150
Ah, Beton, ¿cómo estás?

804
01:03:21,410 --> 01:03:25,090
Gracias, querido. Saluda a Ruthie.
Lo pasaré. Gracias, querido. ¿Cómo está ella?

805
01:03:25,170 --> 01:03:29,470
¿Cuándo dar a luz? Una semana, dos, ya la última.
mes. ¿Qué sabes? ¿Hijo, hija?

806
01:03:29,810 --> 01:03:32,450
Hijo. Gracias a Dios, hijo. Hijo, genial.

807
01:03:32,650 --> 01:03:34,530
Sólo salud. Amén, gracias.

808
01:03:40,150 --> 01:03:41,150
¿Entonces?

809
01:03:41,630 --> 01:03:45,270
Vinimos a resolver un pequeño asunto.
Algunas medidas, nada grave.

810
01:03:45,610 --> 01:03:46,610
¿Qué medidas?

811
01:03:47,040 --> 01:03:50,760
Hay un pequeño problema. Dicen que
el camino es cada vez más corto. Tardará entre 2 y 3 minutos.

812
01:03:51,540 --> 01:03:53,080
¿Vas a tomar medidas, sinvergüenza?

813
01:03:53,440 --> 01:03:57,180
Efet, ¿no te da vergüenza? tu madre estaba
mi maestro, crecimos juntos,

814
01:03:57,320 --> 01:04:00,820
y viniste a tomarme medidas. Efet, no
Dime Efet. Sal de aquí.

815
01:04:00,900 --> 01:04:04,140
Efet, nada de farsas. tenemos que hacer
nuestro trabajo. No me digas sin

816
01:04:04,140 --> 01:04:05,140
cabinas. Salir.

817
01:04:05,500 --> 01:04:09,060
Efet, ¿qué pasó? Yomtof, este
El idiota envió a dos idiotas aquí. a mi

818
01:04:09,060 --> 01:04:10,180
No sé el nombre Yomtof.

819
01:04:10,720 --> 01:04:14,200
Vete antes de que te rompa las piernas. Vete a la mierda
y el. Efet, cálmate.

820
01:04:14,680 --> 01:04:18,140
Cálmate. Anda, te lo digo. Efet. sima,
tranquilízalo si no se calma.

821
01:04:18,360 --> 01:04:19,360
Efet, no.

822
01:04:19,480 --> 01:04:21,760
Hijo de puta. Efet. Hijo de puta. Efet.

823
01:04:23,270 --> 01:04:25,210
Tu madre. Estás loco.

824
01:04:25,630 --> 01:04:26,890
Efet, cálmate.

825
01:04:27,630 --> 01:04:30,870
Vete, no vale la pena. til-til,
envíame una patrulla urgente. el hombre esta aqui

826
01:04:30,870 --> 01:04:32,430
vuelto loco. Efet, cálmate.

827
01:04:32,650 --> 01:04:33,870
Tu madre. Efet.

828
01:04:34,130 --> 01:04:35,130
Hijo de puta.

829
01:04:35,490 --> 01:04:37,090
Sal de aquí, hijo de puta.

830
01:04:37,970 --> 01:04:38,970
Hijo de puta.

831
01:04:40,430 --> 01:04:42,190
Mover. Vete, hijo de puta.

832
01:04:42,750 --> 01:04:44,770
Vete, vete, hijo de puta. Sinvergüenza.

833
01:04:56,270 --> 01:04:58,130
¿No te da vergüenza, soplón?

834
01:04:59,170 --> 01:05:02,770
¿OMS? ¿OMS? Yom Tov. Esto no es nada.

835
01:05:03,310 --> 01:05:05,490
Listo para destruir la casa de su hijo por su propio bien.

836
01:05:14,110 --> 01:05:15,110
¿Adónde vas?

837
01:05:15,170 --> 01:05:16,190
Para cigarrillos.

838
01:05:23,270 --> 01:05:24,870
¿Puedo tener un bloque Marlboro?

839
01:05:25,640 --> 01:05:26,640
350.

840
01:05:29,540 --> 01:05:33,900
¿Puedo tomar una botella pequeña de vodka?

841
01:05:35,660 --> 01:05:36,820
Sima.

842
01:05:43,200 --> 01:05:44,360
Vamos.

843
01:05:54,540 --> 01:05:55,540
¿Compraste cigarrillos?

844
01:05:55,700 --> 01:05:56,900
Cariño, tómalo.

845
01:05:57,400 --> 01:05:59,460
Llama a Yossi, mi abogado, él no
respuestas.

846
01:05:59,700 --> 01:06:03,160
Sólo cigarrillos. Saldré en uno o dos días.
querido. Un día o dos.

847
01:06:06,400 --> 01:06:08,220
Cariño, ¿puedes contarle esto a Efet?

848
01:06:08,780 --> 01:06:12,680
Siéntate, te cuidaré cuando termine.
este es el caso. Pero ya llevo una hora sentado aquí.

849
01:06:13,120 --> 01:06:14,300
Siéntate, te llamaré.

850
01:06:24,780 --> 01:06:28,720
No te preocupes, saldrá mañana.
Llamemos al abogado de Yossi, él nos ayudará.

851
01:06:29,220 --> 01:06:30,500
Patético soplón.

852
01:06:30,920 --> 01:06:34,100
Nulidad. Pensé que habíamos llegado a uno nuevo.
nivel.

853
01:06:35,360 --> 01:06:40,300
Ellie, tal vez él se haga cargo.
propiedad. Tenemos que ser fuertes.

854
01:06:43,020 --> 01:06:44,020
Sima.

855
01:06:44,560 --> 01:06:45,560
¿Qué?

856
01:06:46,460 --> 01:06:48,000
Está bien, somos fuertes.

857
01:06:55,830 --> 01:06:56,830
Maldita sea, ¿qué es esto?

858
01:06:57,510 --> 01:06:58,670
Esto era lo que necesitaba.

859
01:06:58,970 --> 01:07:02,970
Llama a un fontanero. No pasará ni un solo día
para eliminarlo. No lo encontraremos ahora

860
01:07:02,970 --> 01:07:05,350
fontanería. Encontrémoslo. Buscar en
refrigerador.

861
01:07:06,270 --> 01:07:09,950
¿Quizás deberíamos llamar a Yom Tol? ¿Estás loco? pero
él arreglará todo.

862
01:07:10,190 --> 01:07:14,590
¿Cómo se te ocurren esas ideas? Bueno mira
¿Qué hay aquí? Déjame en paz.

863
01:07:14,930 --> 01:07:16,650
Llama al fontanero, despiértalo.

864
01:07:17,040 --> 01:07:19,760
El fontanero cobrará un mínimo por las reparaciones
mil siclos.

865
01:07:20,060 --> 01:07:23,800
Él dirá que la noche es noche. Además,
Incluirá tubos y bandas elásticas en la factura.

866
01:07:24,200 --> 01:07:25,520
Al menos mil quinientos.

867
01:07:25,740 --> 01:07:29,000
Yom Tov lo hará gratis. estas loco
después de lo que hizo?

868
01:07:29,260 --> 01:07:32,460
¿Cómo sabes que es él? ya es suficiente
Moriré, no se lo preguntaré.

869
01:07:35,940 --> 01:07:36,940
Tonterías.

870
01:07:37,240 --> 01:07:39,020
Sima, no fue Yom Tov quien delató.

871
01:07:39,440 --> 01:07:40,440
Ya es suficiente, Ellie, ¿vale?

872
01:07:42,740 --> 01:07:43,740
Fui yo.

873
01:07:45,430 --> 01:07:51,330
Efit me golpeó y no pude superarme.
y dejé un mensaje telefónico. pensé

874
01:07:51,370 --> 01:07:55,310
que no harán nada. fue
Sólo... Sima.

875
01:07:58,230 --> 01:07:59,230
Sima.

876
01:07:59,570 --> 01:08:00,810
Sima, di algo.

877
01:08:02,210 --> 01:08:03,210
Sima.

878
01:08:04,730 --> 01:08:06,470
Bueno, no sabía que lo iban a arrestar.

879
01:08:06,790 --> 01:08:09,070
¿Crees que haría esto si
¿Sabías?

880
01:08:11,470 --> 01:08:12,930
Sima. Sima.

881
01:08:13,530 --> 01:08:15,250
Vamos, Sima, di algo.

882
01:08:17,790 --> 01:08:18,870
¿Adónde vas?

883
01:08:21,109 --> 01:08:22,109
Sima.

884
01:08:30,590 --> 01:08:32,550
Yonto, todo el departamento está inundado.

885
01:08:32,850 --> 01:08:35,390
La tubería de alcantarillado estalló. Todos
el apartamento está lleno de basura.

886
01:08:35,609 --> 01:08:39,229
Efit está arrestado y no hay nadie que venga.
arreglar. ¿Por qué fue arrestado? deja eso

887
01:08:39,229 --> 01:08:41,370
cambia. Detenido. ¿Quieres dormir?
aquí?

888
01:08:41,670 --> 01:08:42,670
No puedo.

889
01:08:42,840 --> 01:08:43,840
¿Dejarla en paz?

890
01:08:44,560 --> 01:08:48,960
Ella está en mal estado. ella casi
Compré alcohol hoy. Bueno, vámonos. Ir

891
01:08:48,960 --> 01:08:50,520
Toma, siéntate. quiero hablar con
por ti.

892
01:08:50,979 --> 01:08:52,460
Eli, ven aquí.

893
01:08:52,680 --> 01:08:53,680
Siéntate, digo.

894
01:08:53,720 --> 01:08:58,260
¿Qué? Tienes que entender algo. toda mi vida
En nuestra relación tu madre es así.

895
01:08:58,260 --> 01:08:59,660
Me trajo a casa de alguna manera.

896
01:09:00,100 --> 01:09:04,080
Siempre hay algo que va mal, siempre hay algo
se rompe, algo siempre se derrumba, y

897
01:09:04,080 --> 01:09:08,359
Siempre vuelvo a reparar y
Me quedo. Ella no rompió nada.

898
01:09:08,620 --> 01:09:10,140
Simplemente sucedió.

899
01:09:10,670 --> 01:09:14,850
Ella le preguntó al plomero, no a ti. yo
sugirió que vinieras. ella

900
01:09:14,850 --> 01:09:17,850
Fingí y la convencí. ellie,
deja de hacer esto.

901
01:09:18,149 --> 01:09:19,550
Ya es suficiente. ¿Qué estoy haciendo?

902
01:09:19,770 --> 01:09:21,010
Deja de interferir ya.

903
01:09:23,850 --> 01:09:28,050
No sabes a lo que puede llegar
cuando quiere algo. Y cuanto más ella

904
01:09:28,050 --> 01:09:31,630
logra su objetivo, cuanto más lejos
llega tan lejos en sus manipulaciones.

905
01:09:32,029 --> 01:09:35,069
Ya basta, Yomtof, este ya no es el caso. tu
No tienes idea.

906
01:09:36,149 --> 01:09:38,770
No tienes idea de lo que está haciendo
capaz.

907
01:09:39,260 --> 01:09:43,479
Ella fingió un intento de suicidio
pastillas tragadas. la llevé a

908
01:09:43,479 --> 01:09:44,479
hospital.

909
01:09:44,960 --> 01:09:48,160
La cuidó, la cuidó y
a ella le gustó.

910
01:09:48,460 --> 01:09:50,460
Era como una adicción.

911
01:09:50,700 --> 01:09:53,060
Lo admito, yo también soy adicto, aunque no.
estaba inclinado.

912
01:09:54,180 --> 01:09:57,640
Soy adicto a su tormentosa
actividad, soy adicto a ella

913
01:09:57,640 --> 01:09:58,640
dramas.

914
01:09:59,100 --> 01:10:01,720
Entonces no era real, ¿verdad?
¿Qué?

915
01:10:02,530 --> 01:10:06,150
Sus intentos de suicidarse. déjalo
yo, déjame. No quiero. Tú

916
01:10:06,150 --> 01:10:09,550
¿entender? No quiero estar con ella. Suficiente.

917
01:10:11,430 --> 01:10:15,490
Ahora tiene Efet. ahora es
cola. El momento en que decidí

918
01:10:15,590 --> 01:10:19,230
que no soy responsable es una locura
dejó de perseguirme. y tu sabes

919
01:10:19,230 --> 01:10:20,230
¿Qué?

920
01:10:20,290 --> 01:10:22,230
No pasó nada. El mundo no colapsó.

921
01:10:22,470 --> 01:10:24,770
Hay más cosas en el mundo además de Sima. Comer.

922
01:10:25,910 --> 01:10:27,230
Yo también te lo ofrezco.

923
01:10:27,830 --> 01:10:30,750
Tú también debes entender esto y calmarte.

924
01:10:42,760 --> 01:10:44,180
Llévate un vaso conmigo.

925
01:10:48,020 --> 01:10:50,780
Está bien, puedes hacerlo una vez, no lo es.
te convertirá en un alcohólico.

926
01:10:51,360 --> 01:10:52,360
Beber.

927
01:11:30,020 --> 01:11:31,020
¿OMS?

928
01:11:33,920 --> 01:11:35,340
Y Sima, ¿cómo estás?

929
01:11:35,800 --> 01:11:37,080
¿Qué estás haciendo aquí?

930
01:11:37,900 --> 01:11:40,020
¿Conoces un fontanero barato?

931
01:11:40,460 --> 01:11:41,880
Sima, ¿necesitas algo?

932
01:11:42,360 --> 01:11:43,360
No, no.

933
01:11:43,400 --> 01:11:44,400
¿Todo está bien?

934
01:11:45,260 --> 01:11:46,940
Sí, está bien, no importa.

935
01:11:47,280 --> 01:11:48,280
Los mejores deseos.

936
01:12:12,290 --> 01:12:14,050
¿Cuántos? No se necesita dinero.

937
01:12:14,430 --> 01:12:16,110
¿Quizás podamos recordar los viejos tiempos?

938
01:12:16,970 --> 01:12:17,970
Chúpalo un poco.

939
01:12:18,210 --> 01:12:19,330
Vete a la mierda.

940
01:12:19,850 --> 01:12:20,850
Toma el dinero.

941
01:12:45,960 --> 01:12:50,540
¿A quién puede afectar?
¿impresión? Yefet está en prisión. soy de su punto

942
01:12:50,540 --> 01:12:52,160
la encarnación del diablo.

943
01:12:54,180 --> 01:12:55,780
¿Por quién debería intentarlo?

944
01:12:57,220 --> 01:13:01,260
Cuando ella llega a este estado, ella
Es como entrar en otro mundo.

945
01:13:01,620 --> 01:13:03,040
Por unas horas.

946
01:13:04,060 --> 01:13:07,220
Se peina durante horas. Se cuida a si mismo
durante horas.

947
01:13:07,780 --> 01:13:09,320
Jugueteando con su cabello.

948
01:13:09,540 --> 01:13:11,220
Es como si quisiera...

949
01:13:30,299 --> 01:13:31,299
Sima.

950
01:13:32,340 --> 01:13:33,340
Sima.

951
01:13:37,860 --> 01:13:38,860
Madre.

952
01:13:40,580 --> 01:13:42,260
Madre. Madre.

953
01:13:42,740 --> 01:13:45,920
Madre. Mamá, no te mueras. Madre.

954
01:13:46,820 --> 01:13:48,000
Mamá, no te mueras.

955
01:13:48,900 --> 01:13:50,620
Madre. Sima.

956
01:13:50,980 --> 01:13:52,380
Sima. Sima.

957
01:13:54,020 --> 01:13:56,100
Está bien, querida.

958
01:13:56,400 --> 01:13:57,740
No Sima.

959
01:13:58,500 --> 01:14:02,370
Madre. Mamá, cariño, todo está bien.

960
01:14:07,830 --> 01:14:10,750
Todo está bien, mamá está contigo.

961
01:15:08,660 --> 01:15:09,660
¿Ellie?

962
01:15:14,300 --> 01:15:15,600
Esto no estaba claro.

963
01:15:41,930 --> 01:15:42,930
Buen día.

964
01:15:43,390 --> 01:15:44,390
Buen día.

965
01:15:44,510 --> 01:15:45,850
Prepara el desayuno, querida.

966
01:15:46,130 --> 01:15:47,170
Estoy limpiando.

967
01:15:53,090 --> 01:15:54,250
Hola. Hola.

968
01:15:54,490 --> 01:15:55,510
Hola. ¿Dónde estás?

969
01:15:55,790 --> 01:15:56,950
En casa. Un poco cansado.

970
01:15:57,370 --> 01:16:00,030
¿Irás a la fiesta conmigo? ellos
te invitó.

971
01:16:00,470 --> 01:16:01,630
Está bien, pero estás conmigo.

972
01:16:02,250 --> 01:16:04,970
Además, no quiero estar ahí solo con
todos estos.

973
01:16:05,370 --> 01:16:06,370
Bien, veamos.

974
01:16:06,890 --> 01:16:08,190
Ellie, veamos.

975
01:16:08,410 --> 01:16:09,410
Ya vienes. ¿Bien?

976
01:16:20,750 --> 01:16:22,130
Gracias por venir.

977
01:16:22,470 --> 01:16:24,550
Ayer estabas sin palabras.

978
01:16:25,230 --> 01:16:27,590
Estaba haciendo limpieza después de un año y medio.

979
01:16:28,990 --> 01:16:31,470
Ayer tomé la dosis. Sólo uno.

980
01:16:32,530 --> 01:16:34,930
Estoy empezando a contar los días de nuevo.

981
01:16:35,570 --> 01:16:37,150
Ya hay medio día de limpios.

982
01:16:38,630 --> 01:16:40,670
¿Quieres compartir detalles?

983
01:16:43,550 --> 01:16:45,750
Esto fue anoche.

984
01:16:47,950 --> 01:16:50,570
Hice algo que no debería hacerse
hacer.

985
01:16:53,550 --> 01:16:57,170
¿Qué? Cambié a Efetu.

986
01:16:57,850 --> 01:17:03,690
¿Con quién, querida? ¿Qué diferencia hay con quién? yo
lo engañó. Efetu cambiado. a mi

987
01:17:03,690 --> 01:17:07,470
amado, querido. a un hombre
quien siguió todos los pasos conmigo,

988
01:17:07,490 --> 01:17:11,490
que creyó en mí. Lo engañé. yo
Simone lo engañó.

989
01:17:14,930 --> 01:17:15,930
¿Eres Kanny?

990
01:17:16,910 --> 01:17:19,130
Sí. Tiene novia.

991
01:17:19,350 --> 01:17:20,390
Dulce niña.

992
01:17:21,090 --> 01:17:24,450
¿Estaba llorando? Hace muchos años que no lloro.

993
01:17:24,930 --> 01:17:27,030
¿Entonces llamémosle y hablemos?

994
01:17:28,830 --> 01:17:30,730
Sí. ¿Quién está en casa?

995
01:17:33,850 --> 01:17:35,370
¿Cómo te liberaste?

996
01:17:35,910 --> 01:17:38,370
Te lo dije. Tengo un abogado duro.
Te lo dije.

997
01:17:39,010 --> 01:17:40,490
Caro. Te extrañé.

998
01:17:40,730 --> 01:17:42,150
¿Cómo estás, gordo?

999
01:17:43,090 --> 01:17:47,470
Fresco. Por cierto, mientras estabas bajo
arresto, ella te engañó. con un hombre

1000
01:17:47,470 --> 01:17:48,530
a quien conoces bien.

1001
01:17:48,890 --> 01:17:53,010
Pregúntale a Simone a sus amigos. tal vez tu también
da el noveno paso. ¿De qué está hablando? el

1002
01:17:53,010 --> 01:17:54,610
confundido, no sabe de qué está hablando.

1003
01:17:54,850 --> 01:17:56,270
No es lo que piensas.

1004
01:17:57,270 --> 01:17:58,270
Mirar.

1005
01:17:59,310 --> 01:18:00,310
¡Déjame, Efet!

1006
01:18:01,730 --> 01:18:02,730
¡Déjala, idiota!

1007
01:18:02,950 --> 01:18:03,809
¡Déjala!

1008
01:18:03,810 --> 01:18:05,350
¡Vete, vete, hijo de puta!

1009
01:18:06,430 --> 01:18:07,910
¡Déjalo, déjalo! ¡Simón!

1010
01:18:08,230 --> 01:18:10,410
¡Déjalo! ¡Ven aquí, ven aquí, marcha a casa!

1011
01:18:10,650 --> 01:18:11,890
¡Yefet! ¡Ven aquí ya!

1012
01:18:12,310 --> 01:18:13,570
¡Déjala! ¡Simón!

1013
01:18:14,630 --> 01:18:15,710
¡Déjala, Efet!

1014
01:18:16,910 --> 01:18:19,130
Mueve a tu maldita hija de puta, vete
¡aquí!

1015
01:18:19,970 --> 01:18:21,470
¡Ven aquí ya, perra!

1016
01:18:22,430 --> 01:18:24,030
¡Simón! ¡Efet, déjame!

1017
01:18:24,250 --> 01:18:25,250
¿Por qué, puta?

1018
01:18:25,370 --> 01:18:26,370
¡Yefet! ¿Por qué?

1019
01:18:26,590 --> 01:18:27,590
¿Por qué?

1020
01:18:27,830 --> 01:18:29,490
¡Déjala en paz, Efet, eres suficiente!

1021
01:18:29,810 --> 01:18:33,610
¡Ahorrar! ¿Por qué? Suficiente, la mataste.
¡Eso es suficiente! La acabaste, ya tiene caras.

1022
01:18:33,610 --> 01:18:35,130
¡no! ¿Por qué, Sima, por qué?

1023
01:18:36,339 --> 01:18:38,940
Efet, ¡ya basta, Efet! ¿Por qué, Sima?
¿por qué?

1024
01:18:39,820 --> 01:18:40,840
Efet, ¿estás satisfecho?

1025
01:18:41,100 --> 01:18:42,100
¿Eh, Sima?

1026
01:18:42,500 --> 01:18:43,500
Déjala en paz ya.

1027
01:18:43,940 --> 01:18:47,260
Ya es suficiente, la terminaste, Efet, ¿estás satisfecho?
¿Por qué, Sima, Efet, por qué?

1028
01:18:49,280 --> 01:18:50,800
¡Déjala, tú la mataste, déjala!

1029
01:19:10,440 --> 01:19:12,740
creo que esto es lo mejor
solución.

1030
01:19:15,140 --> 01:19:16,400
Hola Eli. ¿Qué ha pasado?

1031
01:19:16,860 --> 01:19:17,900
¿Por qué no estás en la escuela?

1032
01:19:19,020 --> 01:19:20,320
Me mudo contigo.

1033
01:19:21,160 --> 01:19:22,160
Sácalos de aquí.

1034
01:19:24,080 --> 01:19:25,920
¿No fuiste tú quien quería que vendiera?
pinturas?

1035
01:19:26,220 --> 01:19:29,880
Les dije todo. Sobre las llamadas, oh
tarjeta.

1036
01:19:30,220 --> 01:19:31,220
Rasgado.

1037
01:19:33,340 --> 01:19:34,580
Ven aquí. ¿Qué ha pasado?

1038
01:19:37,280 --> 01:19:38,440
Ir. Ven aquí.

1039
01:19:47,769 --> 01:19:52,470
¿Qué? ¿Pasó algo? me mudo a
a ti. No te mueves. Estoy volando a Berlín.

1040
01:19:53,050 --> 01:19:55,270
Quieren hacer una exposición allí, idiotas.

1041
01:19:56,230 --> 01:19:57,230
Me estoy mudando.

1042
01:20:02,530 --> 01:20:04,390
Yo cuidaré el apartamento.

1043
01:20:05,050 --> 01:20:06,090
Bueno, eso es suficiente.

1044
01:20:06,350 --> 01:20:07,350
Suficiente.

1045
01:20:07,590 --> 01:20:11,370
Aún así, Sima... Una buena persona.

1046
01:20:12,450 --> 01:20:15,930
Una buena madre, o mejor dicho. Olvida todo lo que soy
Te lo dije la semana pasada. yo estaba

1047
01:20:15,930 --> 01:20:16,930
borracho.

1048
01:20:17,460 --> 01:20:19,580
Ella es una buena madre, ¿verdad? Esto es importante.

1049
01:20:20,140 --> 01:20:21,700
Siempre. Ella siempre te amó.

1050
01:20:21,920 --> 01:20:25,660
No nos llevamos bien, es gran cosa, no.
aterrador. Pero ella siempre te amó

1051
01:20:25,700 --> 01:20:26,960
Siempre te dio todo lo que necesitabas.

1052
01:20:27,600 --> 01:20:29,400
Siempre. La madre sabe lo que se necesita.

1053
01:20:36,620 --> 01:20:38,120
¿Qué ha pasado? Nada.

1054
01:20:38,840 --> 01:20:40,440
No, algo pasó. Me siento mal.

1055
01:20:49,559 --> 01:20:52,360
Suficiente. ¿Con qué quieres que me reúna?
¿ella otra vez?

1056
01:20:56,460 --> 01:20:58,020
Mi vida está mejorando.

1057
01:20:59,840 --> 01:21:01,620
Finalmente sucede algo bueno.

1058
01:21:19,180 --> 01:21:21,300
¿Qué pasó, talismán? Todo está bien.

1059
01:21:22,280 --> 01:21:23,560
Me voy de Sima.

1060
01:21:28,900 --> 01:21:30,940
Escucha nena, escúchame
detenerse.

1061
01:21:31,380 --> 01:21:34,800
No sé qué se te metió en la cabeza, pero
vas a la escuela como cualquier persona normal

1062
01:21:34,800 --> 01:21:38,140
niño. Se acabaron los días en que todos
Hice lo que quería, ¿sabes? Está bien, yo

1063
01:21:38,140 --> 01:21:39,460
Estudiaré y viviré contigo.

1064
01:21:41,120 --> 01:21:42,360
Tómalo, ¿necesitas dinero?

1065
01:21:42,620 --> 01:21:46,260
No hay necesidad de 200 shekels, no hay necesidad. quiero
Trabaja aquí como tú.

1066
01:21:49,540 --> 01:21:50,740
Eli, vete a casa.

1067
01:21:51,420 --> 01:21:54,880
No me pongas entre tu padre y
madre. Te lo dije, no me menosprecies

1068
01:21:54,880 --> 01:21:56,280
No te metas entre ellos.

1069
01:21:56,920 --> 01:21:57,920
Ir.

1070
01:21:58,660 --> 01:21:59,660
Vete a la mierda.

1071
01:22:06,680 --> 01:22:11,220
¿Cómo estás, encantadora? Sabes,
que te presiono para que seas aceptado

1072
01:22:11,220 --> 01:22:12,380
papel? ¿Sí?

1073
01:22:13,080 --> 01:22:15,520
Gracias. No abrí una fragata.

1074
01:22:16,360 --> 01:22:17,980
Hermoso. Exactamente.

1075
01:22:18,600 --> 01:22:20,440
¿Qué dices? ¿Quizás podamos bajar?

1076
01:22:21,180 --> 01:22:22,180
¡Ellie!

1077
01:22:22,800 --> 01:22:23,800
Este es mi amigo.

1078
01:22:24,100 --> 01:22:25,680
Chico. Pareja. Sí.

1079
01:22:29,680 --> 01:22:30,760
¿Hola, cómo estás?

1080
01:22:31,200 --> 01:22:32,420
Es bueno que hayas venido.

1081
01:22:32,880 --> 01:22:34,420
¿Qué quería ella de ti?

1082
01:22:36,020 --> 01:22:37,680
Sólo me estaba enjuagando el cerebro.

1083
01:22:38,960 --> 01:22:39,960
¿Qué, Ellie?

1084
01:22:43,140 --> 01:22:44,860
No tengo energía para este sim.

1085
01:22:45,620 --> 01:22:46,740
Vale, no hay problema.

1086
01:22:46,980 --> 01:22:49,320
Cuando volvamos, mi padre ya estará borracho.

1087
01:22:49,780 --> 01:22:50,820
¿Qué estás bebiendo?

1088
01:22:52,420 --> 01:22:54,300
Vodka. ¿Te lo traigo?

1089
01:22:56,960 --> 01:22:58,000
Tráeme cáncer.

1090
01:22:58,860 --> 01:22:59,860
Excelente.

1091
01:24:44,650 --> 01:24:45,730
Abrazo.

1092
01:24:51,090 --> 01:24:52,710
Deja el abrazo.

1093
01:25:14,190 --> 01:25:16,410
Oye, para tragar, no me lo ensucies
tapicería

1094
01:25:16,930 --> 01:25:17,950
Cállate, hijo de puta.

1095
01:25:18,390 --> 01:25:22,490
Tu madre es una perra y una inútil. Todo dentro
Está bien, Eli. Sí, estás bien. sal

1096
01:25:22,490 --> 01:25:25,310
Bájate del auto, idiota. Espera un minuto.
Salga. Espera, Eli.

1097
01:25:25,670 --> 01:25:26,730
Cierra el pico.

1098
01:25:27,050 --> 01:25:28,050
Salga.

1099
01:25:28,250 --> 01:25:29,750
Elí. Bájate del taxi.

1100
01:25:29,990 --> 01:25:33,070
Hijo de puta. Elí. Eli, cálmate, él es el indicado.
no vale la pena.

1101
01:25:33,450 --> 01:25:35,170
Eli, no, ya es suficiente. Elí.

1102
01:25:35,550 --> 01:25:37,830
Suficiente. Elí. Suficiente. Elí. Suficiente.

1103
01:25:39,760 --> 01:25:43,780
Hijo de puta. No, déjame ir. O matarás
él. Hijo de puta.

1104
01:25:44,300 --> 01:25:45,860
Ya es suficiente. Ven aquí.

1105
01:25:46,080 --> 01:25:48,200
Suficiente. Déjame en paz. Hijo de puta.

1106
01:25:49,220 --> 01:25:50,400
Hijo de puta.

1107
01:25:50,980 --> 01:25:53,000
Hijo de puta, hijo de puta.

1108
01:27:16,299 --> 01:27:18,140
Espera, Ellie, tenemos que hablar.

1109
01:27:18,460 --> 01:27:21,700
No, no, espera, Ellie. necesitamos
habla, espera.

1110
01:27:23,000 --> 01:27:26,780
Ellie, he visto la muerte demasiadas veces.
en tu vida.

1111
01:27:27,540 --> 01:27:32,980
Dios me ama. Si no te quisiera no te daría
Ojalá tuviera tantas oportunidades en la vida. lo siento

1112
01:27:32,980 --> 01:27:33,980
sobre lo que pasó.

1113
01:27:34,700 --> 01:27:37,900
Lo siento, me da vergüenza. es como terrible
sueño.

1114
01:27:38,740 --> 01:27:40,740
No estaba consciente, Ellie.

1115
01:27:41,920 --> 01:27:42,920
Yo...

1116
01:27:43,800 --> 01:27:45,540
Esto me ha perseguido desde entonces.

1117
01:27:46,280 --> 01:27:47,520
No pasó nada.

1118
01:27:48,200 --> 01:27:51,300
No pasó nada. soy un hombre y gente
están equivocados.

1119
01:27:52,100 --> 01:27:53,420
Por favor, perdóname.

1120
01:27:54,440 --> 01:27:55,600
Escúchame, Ellie.

1121
01:27:56,240 --> 01:28:00,660
Ya he recibido mi castigo. I
pagó un alto precio por el pecado que

1122
01:28:00,660 --> 01:28:02,700
comprometido. Por favor, perdóname.

1123
01:28:03,340 --> 01:28:05,300
Esto es lo más importante en la vida para mí.

1124
01:28:06,000 --> 01:28:07,600
Paso nueve, por favor, Ellie.

1125
01:28:07,940 --> 01:28:08,940
Espera, te lo ruego.

1126
01:28:09,140 --> 01:28:11,460
Lo lamento. Pido disculpas por lo sucedido.

1127
01:28:11,850 --> 01:28:15,050
Dios me castigó cuando era niño. crecí con
padres locos.

1128
01:28:15,430 --> 01:28:18,470
Mi madre estaba mentalmente enferma. padre
vencerla.

1129
01:28:19,090 --> 01:28:21,270
Y me golpeó hasta casi matarme.

1130
01:28:22,190 --> 01:28:23,250
Basta, perdóname.

1131
01:28:23,910 --> 01:28:25,390
Ellie, espera, espera.

1132
01:28:25,850 --> 01:28:28,090
Un día me encerró en una habitación por
cuatro días.

1133
01:28:28,510 --> 01:28:30,290
Suficiente. Durante cuatro días sin comida ni agua.

1134
01:28:30,830 --> 01:28:32,450
Suficiente. Bebí mi propia orina.

1135
01:28:32,890 --> 01:28:33,890
Suficiente.

1136
01:30:28,460 --> 01:30:29,660
Sí, acepté, gracias.

1137
01:30:30,540 --> 01:30:31,540
¡Oye, oye, vuelve!

1138
01:30:32,440 --> 01:30:34,520
¿Qué pasó? Atrás por favor. Qué
¿sucedió?

1139
01:30:34,780 --> 01:30:37,760
No pasó nada. estoy preguntando de nuevo
No hay ningún pasaje aquí.

1140
01:30:38,020 --> 01:30:39,420
Detrás de la cinta, por favor.

1141
01:30:39,940 --> 01:30:40,940
Muchas gracias.

